"égyptien des affaires" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• المصري للشؤون

Depuis 1998 Membre du Conseil égyptien des affaires étrangères (Le Caire)
منذ عام 1998 عضو بالمجلس المصري للشؤون الخارجية، القاهرة

Président du Conseil égyptien des affaires étrangères
رئيس المجلس الاستشاري المصري للشؤون الخارجية

Conseil égyptien des affaires étrangères, Centre Al-Ahram d'études politiques et stratégiques, Fondation pour les Nations Unies, Friedrich Ebert Stiftung et Istituto Affari Internazionali
المجلس المصري للشؤون الخارجية، ومركز الأهرام للدراسات السياسية والاستراتيجية، ومؤسسة الأمم المتحدة، ومؤسسة فريدريك إيبرت ستيفتنغ، والمعهد الإيطالي للشؤون الدولية

Le Conseil égyptien des affaires étrangères a été créé en tant qu'instance visant à promouvoir des discussions d'experts sur des problèmes régionaux et internationaux pressants et une compréhension du public ces questions et d'introduire de nouvelles approches et initiatives dans les débats en cours.
أنشئ المجلس المصري للشؤون الخارجية كمنتدى لتشجيع مناقشات الخبراء بشأن القضايا الإقليمية والدولية الملحة وفهم الجمهور لهذه القضايا، وإدخال مناهج ومبادرات جديدة إلى المناقشات الجارية.

Conseil égyptien des affaires étrangères
المجلس المصري للشؤون الخارجية

Membre de la Société américaine de droit international, de l'Egyptian Society of International Law, de l'International Law Institute, du Center for Global Training in the Rule of Law, du Conseil égyptien des affaires étrangères
عضو الجمعية الأمريكية للقانون الدولي، والجمعية المصرية للقانون الدولي، ومعهد القانون الدولي، ومركز التدريب العالمي في مجال سيادة القانون، والمجلس المصري للشؤون الخارجية.

Membre du Conseil égyptien des affaires étrangères
عضو المجلس المصري للشؤون الخارجية

Conseil égyptien des affaires étrangères
6 - المجلس المصري للشؤون الخارجية

- Membre de la Société américaine de droit international, de la Société égyptienne de droit international, de l'International Law Institute, du Center for Global Training in the Rule of Law et du Conseil égyptien des affaires étrangères
- عضو الجمعية الأمريكية للقانون الدولي، والجمعية المصرية للقانون الدولي، ومعهد القانون الدولي، ومركز التدريب العالمي في مجال سيادة القانون، والمجلس المصري للشؤون الخارجية

Membre du Conseil égyptien des affaires étrangères
- عضو في المجلس المصري للشؤون الخارجية

Membre du Conseil national pour les droits de l'homme en Égypte et du Conseil égyptien des affaires étrangères, il est aussi Vice-Président du Comité égyptien de solidarité afro-asiatique.
وهو عضو في المجلس القومي لحقوق الإنسان في مصر والمجلس المصري للشؤون الخارجية، وهو نائب رئيس اللجنة المصرية للتضامن الأفرو -آسيوي.

Manifestation spéciale sur une zone exempte d'armes nucléaires et de toutes autres armes de destruction massive au Moyen-Orient (coorganisée par la Mission permanente de l'Égypte et le Conseil égyptien des affaires étrangères)
نشاط خاص بشأن منطقة الشرق الأوسط الخالية من الأسلحة النووية وجميع أسلحة الدمار الشامل الأخرى (تشترك في تنظيمه البعثة الدائمة لمصر والمجلس المصري للشؤون الخارجية)