| Point 5 de l'ordre du jour : élection des bureaux des grandes commissions | UN | البند 5 من جدول الأعمال: انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية |
| Point 5 de l'ordre du jour : élection des bureaux des grandes commissions | UN | البند 5 من جدول الأعمال: انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية |
| Point 5 de l'ordre du jour : élection des bureaux des grandes commissions | UN | البند 5 من جدول الأعمال: انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية |
| Point 5 de l'ordre du jour: élection des bureaux des grandes commissions | UN | البنـــد 5 من جدول الأعمال: انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية |
| Point 5 de l'ordre du jour: élection des bureaux des grandes commissions | UN | البند 5 من جدول الأعمال: انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية |
| Point 5 de l'ordre du jour : élection des bureaux des grandes commissions | UN | البند 5 من جدول الأعمال: انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية |
| Point 5 de l'ordre du jour : élection des bureaux des grandes commissions | UN | البند 5 من جدول الأعمال: انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية |
| Point 5 de l'ordre du jour : élection des bureaux des grandes commissions | UN | البند 5 من جدول الأعمال: انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية |
| Point 5 de l'ordre du jour : élection des bureaux des grandes commissions | UN | البند 5 من جدول الأعمال: انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية |
| Point 5 de l'ordre du jour: élection des bureaux des grandes commissions | UN | البند 5 من جدول الأعمال: انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية |
| Point 5 de l'ordre du jour: élection des bureaux des grandes commissions | UN | البند 5 من جدول الأعمال: انتخاب أعضاء مكاتب اللجنة الرئيسية |
| Point 5 de l'ordre du jour : élection des bureaux des grandes commissions | UN | البند 5 من جدول الأعمال: انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية |
| Point 5 de l'ordre du jour : élection des bureaux des grandes commissions | UN | البند 5 من جدول الأعمال: انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية |
| Point 5 de l'ordre du jour : élection des bureaux des grandes commissions | UN | البند 5 من جدول الأعمال: انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية |
| Point 5 de l'ordre du jour : élection des bureaux des grandes commissions | UN | البند 5 من جدول الأعمال: انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية |
| Point 5 de l'ordre du jour : élection des bureaux des grandes commissions | UN | البند 5 من جدول الأعمال: انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية |
| Point 5 de l'ordre du jour : élection des bureaux des grandes commissions | UN | البند 5 من جدول الأعمال: انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية |
| Point 5 de l'ordre du jour : élection des bureaux des grandes commissions | UN | البند 5 من جدول الأعمال: انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية |
| élection des bureaux et répartition des tâches entre les membres des bureaux des grandes commissions | UN | انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية وتقسيم العمل فيما بينهم |
| Point 5 de l'ordre du jour : élection des bureaux des grandes commissions | UN | البند 5 من جدول الأعمال: انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية |
| Point 5 de l'ordre du jour: élection des bureaux des grandes commissions | UN | البند 5 من جدول الأعمال: انتخاب مكاتب اللجان الرئيسية |
| élection des bureaux de la soixantième session de l'Assemblée générale | UN | انتخاب الرئيس وأعضاء المكتب للدورة الستين للجمعية العامة |
| 12. Décide qu'au début de leurs sessions de 2004, le Comité et ses sous-comités procéderont à l'élection des bureaux sur la composition desquels le Comité s'était entendu à sa quarante-sixième session; | UN | 12 - توافق على أن تجري اللجنة ولجنتاها الفرعيتان، في بداية دوراتها في عام 2004، انتخابات أعضاء مكاتبها التي وافقت عليها اللجنة في دورتها السادسة والأربعين()؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 