| B. élection du Président de la Conférence à sa quatrième session 3 6 | UN | باء- انتخاب رئيس المؤتمر في دورته الرابعة ٣ ٦ |
| B. élection du Président de la Conférence à sa quatrième session | UN | باء- انتخاب رئيس المؤتمر في دورته الرابعة |
| B. élection du Président de la Conférence à sa cinquième session 3 7 | UN | باء - انتخاب رئيس المؤتمر في دورته الخامسة 3 7 |
| II. élection du Président de la Conférence des Parties et de la Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto 4−21 3 | UN | ثانياً - انتخاب رئيس مؤتمر الأطراف ومؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو 4-21 4 |
| élection du Président de la Conférence ET DES AUTRES MEMBRES DES BUREAUX | UN | انتخاب الرئيس والأعضاء الآخرين في مكتب المؤتمر |
| B. élection du Président de la Conférence à sa cinquième session | UN | انتخاب رئيس المؤتمر في دورته الخامسة |
| 2. élection du Président de la Conférence et des autres membres du Bureau. | UN | 2 - انتخاب رئيس المؤتمر وأعضاء المكتب الآخرين. |
| b) élection du Président de la Conférence à sa quatrième session; | UN | )ب( انتخاب رئيس المؤتمر في دورته الرابعة؛ |
| b) élection du Président de la Conférence à sa cinquième session | UN | (ب) انتخاب رئيس المؤتمر في دورته الخامسة |
| b) élection du Président de la Conférence à sa cinquième session; | UN | (ب) انتخاب رئيس المؤتمر في دورته الخامسة؛ |
| b) élection du Président de la Conférence des Parties à sa cinquième session | UN | (ب) انتخاب رئيس المؤتمر في دورته الرابعة |
| b) élection du Président de la Conférence à sa cinquième session; | UN | (ب) انتخاب رئيس المؤتمر في دورته الخامسة؛ |
| b) élection du Président de la Conférence à sa quatrième session; | UN | )ب( انتخاب رئيس المؤتمر في دورته الرابعة؛ |
| b) élection du Président de la Conférence à sa quatrième session; | UN | )ب( انتخاب رئيس المؤتمر في دورته الرابعة؛ |
| b) élection du Président de la Conférence à sa quatrième session | UN | )ب( انتخاب رئيس المؤتمر في دورته الرابعة |
| élection du Président de la Conférence | UN | انتخاب رئيس المؤتمر |
| 2 élection du Président de la Conférence | UN | انتخاب رئيس المؤتمر |
| élection du Président de la Conférence | UN | انتخاب رئيس المؤتمر |
| II. élection du Président de la Conférence des Parties et de la Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto | UN | ثانياً- انتخاب رئيس مؤتمر الأطراف ومؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو |
| élection du Président de la Conférence ET DES AUTRES MEMBRES DES BUREAUX | UN | انتخاب الرئيس والأعضاء الآخرين في مكتب المؤتمر |
| 2. élection du Président de la Conférence. | UN | 2 - انتخاب رئيس للمؤتمر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 