| :: Équipe spéciale des statistiques du commerce international de marchandises; | UN | :: فرقة العمل المعنية بإحصاءات التجارة الدولية للبضائع |
| Rapport de l'Équipe spéciale des statistiques du commerce international des services | UN | تقرير فرقة العمل المعنية بإحصاءات التجارة الدولية في الخدمات |
| :: Équipe spéciale des statistiques du commerce international des services; | UN | :: فرقة العمل المعنية بإحصاءات التجارة الدولية في الخدمات |
| Rapport de l'Équipe spéciale des statistiques du commerce international de marchandises | UN | تقرير فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بإحصاءات التجارة الدولية للبضائع |
| g) Équipe spéciale des statistiques des services | UN | )ز( فرقة العمل المشتركة بين الوكالات والمعنية بإحصاءات الخدمات |
| Rapport de l'Équipe spéciale des statistiques du commerce international des services | UN | تقرير فرقة العمل المعنية بإحصاءات التجارة الدولية في الخدمات |
| Rapport de l'Équipe spéciale des statistiques du commerce international des services | UN | تقرير فرقة العمل المعنية بإحصاءات التجارة الدولية في الخدمات |
| L'Équipe spéciale des statistiques du commerce international de marchandises a été informée de la marche des travaux à tous les stades du processus de rédaction. | UN | وأُبلغت فرقة العمل المعنية بإحصاءات التجارة الدولية للبضائع بما أُنجز من عمل في جميع مراحل عملية الصياغة. |
| Rapport de l'Équipe spéciale des statistiques | UN | تقرير فرقة العمل المعنية بإحصاءات التجارة الدولية في الخدمات |
| Rapport de l'Équipe spéciale des statistiques du commerce international de marchandises | UN | تقرير فرقة العمل المعنية بإحصاءات التجارة الدولية للبضائع |
| Rapport de l'Équipe spéciale des statistiques du commerce international des services | UN | تقرير فرقة العمل المعنية بإحصاءات التجارة الدولية في الخدمات |
| Rapport de l'Équipe spéciale des statistiques du commerce international de services | UN | تقرير فرقة العمل المعنية بإحصاءات التجارة الدولية في الخدمات |
| Note du Secrétaire général transmettant le rapport de l'Équipe spéciale des statistiques du commerce international | UN | مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير فرقة العمل المعنية بإحصاءات التجارة الدولية |
| Note du Secrétaire général transmettant le rapport de l'Équipe spéciale des statistiques du commerce international des services | UN | مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير فرقة العمل المعنية بإحصاءات التجارة الدولية في مجال الخدمات |
| Rapport de l'Équipe spéciale des statistiques du commerce international | UN | تقرير فرقة العمل المعنية بإحصاءات التجارة الدولية |
| Équipe spéciale des statistiques du commerce international des services | UN | فرقة العمل المعنية بإحصاءات التجارة الدولية في الخدمات |
| Rapport de l'Équipe spéciale des statistiques du commerce international de marchandises | UN | تقرير فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بإحصاءات التجارة الدولية للبضائع |
| Rapport de l'Équipe spéciale des statistiques du commerce international de marchandises | UN | تقرير فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بإحصاءات التجارة الدولية للبضائع |
| a) Équipe spéciale des statistiques de l'industrie et du bâtiment | UN | )أ( فرقة العمل المشتركة بين الوكالات والمعنية بإحصاءات الصناعة والتشييد |
| b) Équipe spéciale des statistiques de l'environnement | UN | )ب( فرقة العمل المشتركة بين الوكالات والمعنية بإحصاءات البيئة |
| a) A pris note du rapport de l'Équipe spéciale des statistiques du commerce international de services; | UN | (أ) أحاطت علما بتقرير الفرقة العاملة المعنية بإحصاءات التجارة الدولية بالخدمات؛ |
| Rapport de l'Équipe spéciale des statistiques de l'environnement | UN | تقرير فرقة العمل المعنية باﻹحصاءات البيئية |