| Le secrétariat Établit les enregistrements sonores des séances du Conseil d'administration et les conserve pendant quatre ans. | UN | 2 - تتولى الأمانة إعداد التسجيلات الصوتية لاجتماعات المجلس التنفيذي وتحتفظ بها لمدة أربع سنوات. |
| 2. Le secrétariat Établit les enregistrements sonores des séances du Conseil d'administration et les conserve pendant quatre ans. | UN | ٢ - تتولى اﻷمانة إعداد التسجيلات الصوتية لاجتماعات المجلس التنفيذي وتحتفظ بها لمدة أربع سنوات. |
| 2. Le secrétariat Établit les enregistrements sonores des séances du Conseil d'administration et les conserve pendant quatre ans. | UN | ٢ - تتولى اﻷمانة إعداد التسجيلات الصوتية لاجتماعات المجلس التنفيذي وتحتفظ بها لمدة أربع سنوات. |
| d) Établit les enregistrements sonores et les comptes rendus analytiques des séances et prend des dispositions en vue de leur conversation; | UN | )د( إعداد وحفظ التسجيلات الصوتية والمحاضر الموجزة للجلسات؛ |
| d) Établit les enregistrements sonores et les comptes rendus analytiques des séances et prend des dispositions en vue de leur conservation; | UN | )د( إعداد وحفظ التسجيلات الصوتية والمحاضر الموجزة للجلسات؛ |
| d) Établit les enregistrements sonores et les comptes rendus analytiques des séances et prend des dispositions en vue de leur conservation; | UN | )د( إعداد وحفظ التسجيلات الصوتية والمحاضر الموجزة للجلسات؛ |
| 2. Le secrétariat Établit les enregistrements sonores des séances du Conseil d'administration et les conserve pendant quatre ans. | UN | 2 - تتولى الأمانة إعداد التسجيلات الصوتية لاجتماعات المجلس التنفيذي وتحتفظ بها لمدة أربع سنوات. |
| d) Établit les enregistrements sonores des séances et prend des dispositions en vue de leur conservation; | UN | (د) إعداد التسجيلات الصوتية لجلسات المؤتمر واتخاذ الترتيبات لحفظها؛ |
| e) Établit les enregistrements sonores des séances et prend des dispositions en vue de leur conservation; | UN | (ﻫ) إعداد التسجيلات الصوتية للجلسات ووضع الترتيبات لحفظها؛ |
| e) Établit les enregistrements sonores des séances et prend des dispositions en vue de leur conservation; | UN | (ه( إعداد التسجيلات الصوتية للجلسات ووضع الترتيبات لحفظها؛ |
| d) Établit les enregistrements sonores des séances et prend des dispositions en vue de leur conservation; | UN | (د) إعداد التسجيلات الصوتية لجلسات المؤتمر واتخاذ الترتيبات لحفظها؛ |
| e) Établit les enregistrements sonores des séances et prend des dispositions en vue de leur conservation; | UN | (ه) إعداد التسجيلات الصوتية للجلسات ووضع الترتيبات لحفظها؛ |
| e) Établit les enregistrements sonores des séances et prend des dispositions en vue de leur conservation; | UN | (ه) إعداد التسجيلات الصوتية للجلسات ووضع الترتيبات لحفظها؛ |
| e) Établit les enregistrements sonores des séances et prend des dispositions en vue de leur conservation; | UN | (ه) إعداد التسجيلات الصوتية للجلسات ووضع الترتيبات لحفظها؛ |
| e) Établit les enregistrements sonores des séances et prend des dispositions en vue de leur conservation; | UN | (ه) إعداد التسجيلات الصوتية للجلسات ووضع الترتيبات لحفظها؛ |
| d) Établit les enregistrements sonores et les comptes rendus analytiques des séances et prend des dispositions en vue de leur conservation; | UN | (د) إعداد وحفظ التسجيلات الصوتية والمحاضر الموجزة للجلسات؛ |
| d) Établit les enregistrements sonores et les comptes rendus analytiques des séances et prend des dispositions en vue de leur conservation; | UN | (د) إعداد وحفظ التسجيلات الصوتية والمحاضر الموجزة للجلسات؛ |
| d) Établit les enregistrements sonores et les comptes rendus analytiques des séances et prend des dispositions en vue de leur conservation; | UN | (د) إعداد وحفظ التسجيلات الصوتية والمحاضر الموجزة للجلسات؛ |
| d) Établit les enregistrements sonores et les comptes rendus analytiques des séances et prend des dispositions en vue de leur conservation; | UN | (د) إعداد وحفظ التسجيلات الصوتية والمحاضر الموجزة للجلسات؛ |
| d) Établit les enregistrements sonores et les comptes rendus analytiques des séances et prend des dispositions en vue de leur conservation; | UN | (د) إعداد وحفظ التسجيلات الصوتية والمحاضر الموجزة للجلسات؛ |
| d) Établit les enregistrements sonores et les comptes rendus analytiques des séances et prend des dispositions en vue de leur conservation; | UN | (د) إعداد وحفظ التسجيلات الصوتية والمحاضر الموجزة للجلسات؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 