| 4. évaluation de programmes de coopération technique : étude approfondie du programme relatif aux pôles commerciaux | UN | ٤- تقييم برامج التعاون التقني: دراسة متعمقة عن برنامج النقاط التجارية |
| 4. évaluation de programmes de coopération technique : | UN | 4- تقييم برامج التعاون التقني: قانون المنافسة وسياستها: |
| 4. évaluation de programmes de coopération technique : droit et politique de la concurrence | UN | 4- تقييم برامج التعاون التقني: قانون المنافسة وسياستها |
| 4. évaluation de programmes de coopération technique : | UN | 4- تقييم برامج التعاون التقني: قانون المنافسة وسياستها: |
| évaluation de programmes de coopération technique (point 4 de l'ordre du jour) 7 | UN | تقييم برامج التعاون التقني (البند 4 من جدول الأعمال) 6 |
| évaluation de programmes de coopération technique 17 | UN | أولاً (تابع) تقييم برامج التعاون التقني 17 |
| évaluation de programmes de coopération technique | UN | تقييم برامج التعاون التقني |
| I. évaluation de programmes de coopération technique 9 | UN | الأول - تقييم برامج التعاون التقني 9 |
| 5. Au titre du point 6 de l'ordre du jour sur l'évaluation de programmes de coopération technique, le Groupe de travail examinerait pour la première fois la suite donnée aux évaluations approfondies réalisées et aux recommandations en découlant. | UN | 5- وبالنسبة للبند 6 مـن جدول الأعمـال بشـأن تقييم برامج التعاون التقني، قال إن الفرقة العاملة ستنظر لأول مرة في عملية متابعة التقييمات المتعمقة السابقة والتوصيات الناجمة عنها. |
| évaluation de programmes de coopération TECHNIQUE | UN | تقييم برامج التعاون التقني |
| 6. évaluation de programmes de coopération technique : | UN | 6- تقييم برامج التعاون التقني: |
| 6. évaluation de programmes de coopération technique : | UN | 6- تقييم برامج التعاون التقني: |
| Point 6 - évaluation de programmes de coopération technique | UN | البند 6- تقييم برامج التعاون التقني: |
| 4. évaluation de programmes de coopération technique : | UN | 4- تقييم برامج التعاون التقني: |
| Point 4 — évaluation de programmes de coopération technique : | UN | البند 4 - تقييم برامج التعاون التقني: |
| évaluation de programmes de coopération technique | UN | تقييم برامج التعاون التقني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 