| Évaluation du programme régional pour l'Europe et la Communauté d'États indépendants, 2006-2010 | UN | تقييم البرنامج الإقليمي لأوروبا ورابطة الدول المستقلة، للفترة من 2006 إلى 2010 |
| :: Évaluation du programme régional pour l'Afrique et réponse de l'Administration | UN | :: تقييم البرنامج الإقليمي لأفريقيا، ورد الإدارة |
| :: Évaluation du programme régional pour les États arabes et réponse de l'Administration | UN | :: تقييم البرنامج الإقليمي للدول العربية، ورد الإدارة |
| :: Évaluation du programme régional pour l'Asie et le Pacifique et réponse de l'Administration | UN | :: تقييم البرنامج الإقليمي لآسيا والمحيط الهادئ، ورد الإدارة |
| :: Évaluation du programme régional pour l'Europe et la Communauté d'États indépendants et réponse de l'Administration | UN | :: تقييم البرنامج الإقليمي لأوروبا ورابطة الدول المستقلة، ورد الإدارة |
| :: Évaluation du programme régional pour l'Amérique latine et les Caraïbes et réponse de l'Administration | UN | :: تقييم البرنامج الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، ورد الإدارة |
| L'Évaluation du programme régional précédent avait amené à constater que l'intégration dans le programme des considérations relatives à l'égalité des sexes était restée très modeste. | UN | واتضح من تقييم البرنامج الإقليمي السابق أن إدراج اعتبارات المساواة بين الجنسين في البرنامج كان متواضعا. |
| Évaluation du programme régional pour l'Asie | UN | تقييم البرنامج الإقليمي لآسيا والمحيط الهادئ |
| Le présent document propose l'Évaluation du programme régional pour l'Asie et le Pacifique. | UN | وتتناول هذه الوثيقة تقييم البرنامج الإقليمي لآسيا والمحيط الهادئ. |
| Questions d'organisation Suite donnée par l'administration à l'Évaluation du programme régional pour l'Asie et le Pacifique, | UN | ردّ الإدارة على تقييم البرنامج الإقليمي لآسيا والمحيط الهادئ، |
| Évaluation du programme régional pour l'Europe et la Communauté d'États indépendants | UN | تقييم البرنامج الإقليمي لأوروبا ورابطة الدول المستقلة |
| Le présent document rend compte de l'Évaluation du programme régional pour l'Europe et la Communauté d'États indépendants. | UN | وهذه الوثيقة هي تقييم البرنامج الإقليمي لمنطقة أوروبا ورابطة الدول المستقلة. |
| Évaluation du programme régional pour l'Amérique latine et les Caraïbes | UN | تقييم البرنامج الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| Le présent document est l'Évaluation du programme régional pour l'Amérique latine et les Caraïbes. | UN | وتمثل هذه الوثيقة تقييم البرنامج الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي. |
| Réponse de l'Administration à l'Évaluation du programme régional pour l'Amérique latine et les Caraïbes 2008-2013 | UN | رَدُّ الإدارة على تقييم البرنامج الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| L'Évaluation du programme régional pour l'Asie de l'Est et le Pacifique a été réalisée et présentée aux organes directeurs de l'ONUDC en 2013. | UN | اكتمل تقييم البرنامج الإقليمي لشرق آسيا والمحيط الهادئ وقُدم إلى مجلس إدارة المكتب المعني بالمخدرات والجريمة في عام 2013. |
| Évaluation du programme régional pour l'Afrique | UN | تقييم البرنامج الإقليمي لأفريقيا |
| L'Évaluation du programme régional a porté sur deux aspects de la performance du PNUD : sa contribution aux résultats de développement dans la région africaine grâce à ses programmes thématiques et à son positionnement stratégique. | UN | ويتناول تقييم البرنامج الإقليمي اثنين من جوانب أداء البرنامج الإنمائي: نتائج مساهمة المنظمة في التنمية الإقليمية من خلال برامجها المواضيعية، ووضعها الاستراتيجي في منطقة أفريقيا. |
| Réponse de l'Administration à l'Évaluation du programme régional pour l'Afrique 2008-2013 | UN | رَدُّ الإدارة على تقييم البرنامج الإقليمي لأفريقيا، 2008-2013 |
| Évaluation du programme régional pour les États arabes | UN | تقييم البرنامج الإقليمي للدول العربية |
| Il a pris note de l'Évaluation du programme régional pour l'Europe et la Communauté d'États indépendants (2006-2010) (DP/2010/22) et de la réponse de l'Administration (DP/2010/23). | UN | وأحاط علما بتقييم البرنامج الإقليمي لأوروبا ورابطة الدول المستقلة، 2006-2010، (DP/2010/22)، ورد الإدارة (DP/2010/23). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 