عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"êtes-vous marié" - ترجمة من فرنسي إلى عربي
-
هل أنت متزوج
-
أأنت متزوج
-
هل انت متزوج
-
وأنت متزوج
| Êtes-vous marié, monsieur ? | Open Subtitles | هل أنت متزوج سيدي؟ |
| {\pos(192,210)}Êtes-vous marié ? | Open Subtitles | هل أنت متزوج ، دكتور والاس؟ |
| Nous ? Êtes-vous marié ? | Open Subtitles | هل أنت متزوج ؟ |
| Êtes-vous marié ? | Open Subtitles | هل أنت متزوج ؟ |
| Je ne... - Êtes-vous marié ? | Open Subtitles | لانى لا اعرف هل انت متزوج ؟ |
| - Êtes-vous marié ? | Open Subtitles | هل أنت متزوج ؟ |
| Monsieur, Êtes-vous marié? | Open Subtitles | سيدى هل انت متزوج |