| - Agent spécial Fornell. - Dur dès le matin. | Open Subtitles | ايها العميل الخاص فورنيل بداية صعبة لهذا الصباح |
| - Putain, t'es qui toi ? - Agent spécial Gunther Butan. | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم العميل الخاص جانثر بيوتن |
| - Agent Mulder, il s'agit désormais d'une enquête criminelle. | Open Subtitles | أيها العميل مولدر, هذا سوف ينقلب بسرعة إلى تحقيق قتل. |
| - Agent Doyle. - Ce sont les ordres. | Open Subtitles | "أيها الوكيل "دويل - "إنها الأوامر ، "جاك - |
| - Ça n'a rien à... - Agent Walker, Major Casey. | Open Subtitles | ليس لديه شيء ليفعله - العميلة والكر , الوكيل كايسي - |
| - Agent Finn, pourquoi avoir retiré le corps ? | Open Subtitles | أيتها العميلة فين لماذا تم نقل الجثة من مسرح الجريمة؟ |
| - Oui. - Agent Fox Mulder, FBI. | Open Subtitles | أنا وكيل خاصّ فوكس مولدر بمكتب التحقيقات الفدرالي. |
| - Agent spécial Gibbs. Même agence que vous ne connaissez pas. | Open Subtitles | العميل جيبز من نفس الوكالة التي لم تعرفها |
| - Qui je soigne ? - Agent de l'ATF Sam Roberts. | Open Subtitles | من الذي أقوم بمعالجته - (العميل (سام روبرتس - |
| - J'ai juste besoin de plus de temps. - Agent, le temps est fini. | Open Subtitles | أحتاج المزيد من الوقت - وقتك إنتهى أيها العميل - |
| - Bénie soit l'Amérique. - Agent Ressler. | Open Subtitles | " فليبارك الرب أمريكا أيها العميل " ريسلر |
| - Agent très spécial Anthony DiNozzo. - Tu as vu Pischedda ? | Open Subtitles | العميل الخاص جداً ، طونى دينوزو.. |
| - Agent Scully. | Open Subtitles | بعد أن غلق الظلال، الوكيل سكولي. |
| - Agent Kane, Arvin Sloane. | Open Subtitles | الوكيل كان. آرفين سلون. |
| - Agent Dunham ? On vous demande dans le bureau de Mlle Sharp. | Open Subtitles | أيتها العميلة (دونام)، أنت مطلوبة بمكتب الآنسة (شارب). |
| - Puis-je avoir... - Agent Keen. | Open Subtitles | ... ـ هل تسمحون لي (ـ أيتها العميلة (كين |
| - Agent Dunst, est-il vrai que l'année dernière, 4 agents du TAPS ont été engagés à la sécurité de Chumhum ? | Open Subtitles | - وكيل دانست، أليس صحيحا أنه في العام الماضي وحده، أربعة وكلاء من الحنفيات |
| - Agent Scully, coéquipière de Mulder. | Open Subtitles | أنا وكيل سكولي، شريك الوكيل مولدر. |
| - Agent Salinger. | Open Subtitles | سيده قالايقير هذه العميله الاتحـاديه سالاينقر |
| - Agent Marlow, - de New York. | Open Subtitles | أنا العميلة (مارلو) من مكتب التحقيقات بـ(نيويورك) |
| - Agent fédéral. J'ai besoin de vos clés. Il me faut un véhicule. | Open Subtitles | انتظر انا عميل فيدرالي، واحتاج الي مفاتيح المركبة |
| Commission économique pour l'Afrique - Agent d'exécution pour la coopération technique avec la Belgique | UN | اللجنة الاقتصادية لأفريقيا بصفتها الوكالة المنفذة للتعاون التقني البلجيكي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 