| - Ils n'ont pas d'argent. - Comment tu t'appelles chéri ? | Open Subtitles | أنهم لا يحملون معهم نقوداً - ما اسمك عزيزي؟ |
| Oui, toi. - Comment tu t'appelles? | Open Subtitles | , يبدو أنها جميلة , نعم جميلة , ما اسمك ؟ |
| - Comment tu t'appelles mon enfant ? | Open Subtitles | ما اسمك يا عزيزتي؟ |
| - Comment tu t'appelles, vieux? | Open Subtitles | ما إسمك ايها الغبي؟ |
| - C'est vrai. J'ai rien fait. - Comment tu t'appelles ? | Open Subtitles | إنها الحقيقة ، أنا لم أفعل شيئا - ما هو إسمك اللعين ؟ |
| - Comment tu t'appelles ? | Open Subtitles | ما هو اسمك ؟ |
| - Comment tu t'appelles ? | Open Subtitles | ما اسمكِ يا عزيزتي؟ |
| - Comment tu t'appelles, déjà ? | Open Subtitles | ما اسمك مجدداً؟ |
| - Comment tu t'appelles, ma belle ? | Open Subtitles | ما اسمك يا فتاتي ؟ |
| - Comment tu t'appelles ? | Open Subtitles | ما اسمك أيتها الفتاة الصغيرة؟ |
| - Comment tu t'appelles? | Open Subtitles | أنت أيها لجندي, ما اسمك ؟ |
| - Comment tu t'appelles, déjà ? | Open Subtitles | ـ ما اسمك ثانية ؟ |
| - Comment tu t'appelles ? | Open Subtitles | ما اسمك ؟ - دافيد - |
| - Comment tu t'appelles ? | Open Subtitles | ـ ما اسمك ؟ |
| - Comment tu t'appelles, chérie? | Open Subtitles | - ما اسمك . عزيزتي ؟ |
| - Comment tu t'appelles ? | Open Subtitles | ما إسمك يا بنى؟ ناصر |
| - Comment tu t'appelles ? | Open Subtitles | - هي.ما إسمك يا زميل؟ |
| - Comment tu t'appelles ? | Open Subtitles | ما إسمك ؟ _ (سيندي ) _ |
| - Comment tu t'appelles ? | Open Subtitles | ما هو إسمك ؟ |
| - Comment tu t'appelles ? - Jessy. | Open Subtitles | ما هو اسمك - جيسى - |
| - Comment tu t'appelles ? | Open Subtitles | - ما اسمكِ يافتاة? |
| - Comment tu t'appelles? | Open Subtitles | مرحباً, ما أسمك ؟ بن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 