"- dave" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• ديف
• دايف

- Une courageuse ? - Dave me dit de le faire seule.
ديف يقول يجب ان افعلها بنفسي مثل ساره أندرسون

- Dave a décidé de te reprendre ! - Parce que je suis cool !
ـقرر ديف أن يعينك مرة أخرى ـ هذا لأنني رائع

- Un verre de temps en temps... - Dave.
.. لا فأنا اشرب كأس من النبيذ أو البيرة - ديف -

- Dave et...
مورتى , دايف و مورى اهلا هذا هو السيد جولدبوث هيه, كيف حالك؟

- Dave, demande si j'ai un gros cul.
- مرحباً دايف , إسالني إذا كانت مؤخرتي كبيرة

- Dave et Alex ne sont pas sérieux OK? -Mm.
ديف واليكس ليسوا في علاقه جديه, حسنا؟

- Dave, attends...
ديف , إنتظر لا , سأذهب يا كيفن

- Dave Bannion. - Ecoute, connard.
معك ديف بانيون اسمع ايها الأحمق

- Dave s'occupe de ton fils. - Ça n'a aucune importance.
ـ (ديف) يعتني بأبنك ـ لا أهتم كم مرة يأتي

- Dave ne boit plus, tu le sais, non ?
ديف" توقف عن الشرب ، ألم تعلم؟

- Dave, je vous vois plus tard. - Oui, ne tardez pas trop.
ديف ، سأراك بعد قليل - ألا يمكنك تواً ؟

- Dave. Votre microphone, il ne est pas sur. - Je ne peux pas ...
ـ (ديف)، ميكروفونك، لا يعمل ـ لا يمكنني سماع أيّ شيء

- Dave, regarde dans quel état tu es.
"ديف" انظر للحاله التي انت فيها

- Dave est prêt.
ديف جاهز لك الآن.

- Dave n'est peut-être pas prêt. - T'es pas prêt.
ربما ديف غير جاهز الان يا"شوك".

- Kendra. - Dave.
اسمى كندرا وانا ديف

- Mais qu'est-ce que... - Dave !
اللعنة ماذا تـ مرحبا , يا دايف

- Dave, Larkin n'est pas là.
دايف .لاركن ليست هنا

- Dave. Comment allez-vous, Aaron ?
دايف انا واثق انك تتذكر

- Dave était tout excité.
لقد أتى (دايف) إليكم سعيداً بشأن عثوره على ثروة سائلة

- Dave Brubeck. Newport 88.
- دايف بروبك, هل أرميهما؟