| - Il n'est pas là, Chloé. - Il n'est pas avec son professeur ? | Open Subtitles | إنه ليس هنا يا كلوي إنه ليس مع أستاذه، أليس كذلك؟ |
| - Il n'est pas là, regardez. | Open Subtitles | يا رجل، إنه ليس هنا. انظر حولك. |
| - Il n'est pas là. - Passez-le moi. | Open Subtitles | إنه ليس هنا فقط ضعه على الهاتف |
| - Il n'est pas là ? - Te fous pas de moi. | Open Subtitles | انه ليس هنا - لابد انك تمزح معي - |
| - Il n'est pas là. Il travaille. - Peut-on entrer ? | Open Subtitles | هو ليس هنا لديه مناوبة هل يمكننا الدخول؟ |
| - C'est bizarre. - Il n'est pas là. | Open Subtitles | هناك خلل ما إنه ليس هنا لقد أغفلنا شيئا |
| - Il n'est pas là. - Comment ça, pas là ? | Open Subtitles | إنه ليس هنا - ماذا تعني بأنه ليس هنا ؟ |
| - Il n'est pas là. - Kev a appelé. | Open Subtitles | إنه ليس هنا - اتصل (كيف) وقال أنه سيأتي - |
| - Il n'est pas là. - Je vois. | Open Subtitles | إنه ليس هنا أجل أرى ذلك |
| - Il n'est pas là. Où est Andrew ? | Open Subtitles | إنه ليس هنا أين آندرو؟ |
| - Il n'est pas là. | Open Subtitles | إنه ليس هنا آه , من أجل الله |
| - Je passe dire bonjour à ton père. - Il n'est pas là. | Open Subtitles | أتيت لأسلم على والدك - إنه ليس هنا - |
| - Il n'est pas là. - Plus maintenant. | Open Subtitles | إنه ليس هنا - ليس بعد الآن - |
| - Il n'est pas là. - Quoi ? | Open Subtitles | إنه ليس هنا - ماذا؟ |
| - Il n'est pas là. - Quoi ? | Open Subtitles | إنه ليس هنا - ماذا ؟ |
| - Il n'est pas là. | Open Subtitles | ـ إنه ليس هنا. |
| - Il n'est pas là. | Open Subtitles | إنه ليس هنا . |
| - Excusez-moi. - Il n'est pas là, MM. Les agents. | Open Subtitles | انه ليس هنا , حضرة الضابط |
| - Il n'est pas là pour l'instant | Open Subtitles | انه ليس هنا حاليا |
| - Il n'est pas là ? | Open Subtitles | هل هو ليس هنا ؟ |
| - Il n'est pas là. - Non. | Open Subtitles | حسنا, هو ليس هنا لا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 