| - J'ai trouvé l'Humvee - au bout d'un quai, mais... | Open Subtitles | حسنا ، لقد وجدت عربة في نهاية الميناء، لكن |
| - Allez à Rachel. - J'ai trouvé ceci à la porte de devant. | Open Subtitles | ساذهب الى راشيل لقد وجدت هذا عند البوابة |
| - Vous ne me croiriez pas. - J'ai trouvé les fioles, mais pas de sang. - On manque de temps. | Open Subtitles | لن تصدقني إن أخبرتك لقد وجدت الصندوق لكن لا يوجد به دماء ليس لدينا الكثير من الوقت |
| - J'ai trouvé des baies sauvages. | Open Subtitles | أبحث عن الطعام. لقد وجدت بعض العنب البري. |
| - J'ai trouvé un moyen de nous faire économiser, à vous, à moi et aux franchisés, des centaines de dollars par an en note d'électricité. | Open Subtitles | لقد وجدتُ طريقة لأفر لك ونفسي وجميع مالكي الأعمال |
| - J'ai trouvé de la sciure. - Passionnant. | Open Subtitles | لقد عثرت على غبارٍ مثَقَب هل هناك نوع اخر؟ |
| - J'ai trouvé ma main jumelle identique ! | Open Subtitles | لقد وجدت توأم يدي المتطابق ماهي الأيدي المتطابقة؟ |
| - J'ai trouvé trois joints dans son bureau. | Open Subtitles | لقد وجدت ثلاث لفافات ماريجوانا فى مكتبها |
| - J'ai trouvé des traces de nanite, responsable du vieillissement prématuré. | Open Subtitles | لقد وجدت آثارا لتكنولوجيا النانو و التى سبق أن أصابت كولونيل أونيل بالشيخوخة |
| - J'ai trouvé 25 cents et un raton mort. | Open Subtitles | لقد وجدت ربع دولار وراكون ميت عمل رائع بوني |
| - Papa, j'ai trouvé notre Bible ! - J'ai trouvé ton arme et un steak. | Open Subtitles | أبي , لقد وجدت الإنجيل - وجدت مسدسك و شريحة لحم - |
| - Dis-moi ton plan. - J'ai trouvé un moyen. | Open Subtitles | فقط اخبريني الخطة- لقد وجدت طريقة للدخول- |
| - J'ai trouvé un truc. | Open Subtitles | لقد وجدت شيئًا لنا |
| - C'est bon. - J'ai trouvé quelque chose. | Open Subtitles | .لابأس - لقد وجدت شيئاً ما فاغان، هناك.. |
| - oui? - J'ai trouvé des douilles près de son corps. | Open Subtitles | نعم لقد وجدت فوارغ طلقات كثيرة حول جسمة |
| - J'ai trouvé Abby. | Open Subtitles | لقد وجدت أبي هي قادمة في الطريق |
| - J'ai trouvé Fargo. Et les débris de la section 4. | Open Subtitles | لقد وجدت فارجو وما تبقى من القسم الرابع |
| - J'ai trouvé une vieille photo. | Open Subtitles | لقد وجدت صورةً قديمةً في محفظتك |
| - J'ai trouvé quelque chose. | Open Subtitles | لقد وجدت شيء هنا. |
| - J'ai trouvé le transmetteur. | Open Subtitles | لقد وجدتُ مرسل التردّدات المنخفضة جداً |
| - J'ai trouvé un bateau qu'on pourrait voler. | Open Subtitles | لقد وجدتُ قارب بوسعنا سرقته. |
| - J'ai trouvé ton autre portable dans ton coffre. | Open Subtitles | - لقد عثرت على هاتفك الأخر في صندوق سيارتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 