| - Ou fuir ailleurs. - J'aime pas parler si vite. | Open Subtitles | أو يهرب الى مكان آخر أنا لا أحب التحدث بتلك السرعه.توقفى |
| - Tu changes même pas ton môme - J'aime pas ça | Open Subtitles | لم تقم بتغيير حفاضات الأطفال لا أحب الحفاضات |
| Ensuite, tu le manges. - J'aime pas le chocolat. | Open Subtitles | ثم تأكلها لكنى لا أحب هذا النوع من الشيكولاتة |
| - J'aime pas ça. - Qu'est-ce que tu n'aimes pas ? | Open Subtitles | لا يعجبني ذلك ما الذي لا يعجبك؟ |
| - J'aime pas ce genre de discussions. - Pourquoi t'es venu ? | Open Subtitles | لا يعجبني هذا النوع من النقاشات - إذاً لماذا جئت هنا؟ |
| - J'aime pas la façon dont tu parles. - Tant pis. | Open Subtitles | ــ أنا لا أحب طريقة تكلمك معي ــ سئ جداً |
| T'essaies de me coincer et j'aime pas ça. - J'aime pas ce ton. | Open Subtitles | لا أحب الطريقة التي تتعقبني بها ولا طريقة محاصرتك وحديثك تلك |
| - J'aime pas ça. | Open Subtitles | اتعلمين , وكأننا نطفو حول الفضاء لا أحب ذلك |
| - J'aime pas les larbins comme toi qui cognent les supporters au lieu de défendre les Italiens. | Open Subtitles | لا أحب الخدامين.. أشخاص مثلك بدلا أن يدافعوا عن الايطاليين يحاربون الصبية فى الملاعب |
| - J'aime pas qu'on me donne les choses. Oui, mettez les ici. Parfait. | Open Subtitles | لا أحب أن يقوم الناس بتسليمي أشياء لذا أسقطها هنا وسيكون ذلك رائعاً. |
| - J'aime pas les sournoiseries. | Open Subtitles | انا لا أحب الناس المتسترة وتمارس بيع البضاعه من خلفي |
| - J'aime pas les pendaisons. - C'est drôle, moi non plus. | Open Subtitles | ـ أنا لا أحب الشنق فحسب ـ هذا شيء مضحك ، أنا كذلك |
| - J'aime pas les jabots ! | Open Subtitles | ـ كلا، إنني فقط لا أحب إرتداء الكشكش و حسب |
| - Les 3 cônes. - J'aime pas mentir. | Open Subtitles | ـ مُناورات بثلاثة مخاريط ـ لا أحب الكذب |
| - J'aime pas les produits de substitution. | Open Subtitles | لأني لا أحب الطعام المعلب. نعم, صحيح. |
| - J'aime pas ça, j'ai dit. - Tu ne le jettes pas | Open Subtitles | قلت إنني لا أحب ولكن ليس عليك برميه |
| - J'aime pas qu'on m'aide. Je déteste qu'on m'aide. | Open Subtitles | لا أحب المساعدة أنا أكره المساعدة |
| - J'aime pas ça. Partons d'ici. | Open Subtitles | - أنا لا يعجبني هذا فالنرحل من هنا |
| - J'aime pas ça. J'aime pas ça. | Open Subtitles | الأمر لا يعجبني |
| - J'aime pas ça. - Vous avez une meilleure idée? | Open Subtitles | لا يعجبني هذا لديك فكرة أفضل؟ |
| - J'aime pas ces trucs, qui se collent dans mes yeux. | Open Subtitles | Nah، أنا لا أَحْبُّ مادةَ إنحِصار في عينِي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 