| - James, baisse cette arme. - Reste en dehors de ça, Michael. | Open Subtitles | جيمس , ضع السلاح للأسفل ابقى خآرج هذا , مآيكل |
| - James voulait que vous restiez, au moins pour une partie de Monopoly. | Open Subtitles | إن جيمس كان يتمنى بشدة أن تبقيا لو فقط من أجل دور من لعبة مونوبولي |
| - James Bond, Rosbif constipé. | Open Subtitles | من المخابرات الأمريكية جيمس بوند.. من البريطانيين الحمقى |
| - James, cette moto... - Nous suit depuis 1 ,5 kilomètre. | Open Subtitles | جيمس ، الدراجه البخاريه تلك ـ ـ ـ كانت تتبعنا منذ آخر ميل |
| - James, d'un point de vue juridique, on pourrait attendre, mais ce n'est pas obligatoire. | Open Subtitles | جايمس)، قانونياً) يمكننا الانتظار، لكن ليس علينا الانتظار |
| - Bienvenue en Inde, capitaine Bond. - James. | Open Subtitles | مرحباً بك فى الهند,أيها القائد بوند ادعونى جيمس |
| - James, tu me fais mal ! - Je peux devenir bien plus méchant. | Open Subtitles | - جيمس, أنت تؤلمنى سأفعل أسوأ من هذا إذا لم تخبرينى |
| - Je veux aider. - James, Nous avons eu ce | Open Subtitles | أرغب بالمساعدة - جيمس)، نتولى هذا الأمر) - |
| - Enlevez vos mains d'elle. - James, non. - Tu rentres avec moi ! | Open Subtitles | ـ ابتعد عنها ـ (جيمس) لن آتي ـ ستأتي للمنزل معي |
| - James, on sait où on s'en va, OK? On va essayer de trouver nos places pour le spectacle. | Open Subtitles | جيمس, تعلم أين سنذهب فلنأخذ مواقعنا |
| - James, je suis vilaine. | Open Subtitles | جيمس - ماذا ؟ - أنا فتاة سيئة - و أنا أيضاً - |
| - Salut, Peter. - James, ça va ? | Open Subtitles | أهلاً بيتر مرحباً جيمس , كيف حالك ؟ |
| - No. - James Tiberius Kirk. [Rire nerveux] | Open Subtitles | لا جيمس تايبيريس كيرك ماذا بك؟ |
| - James ? Hé, mec, je suis pas James. Mais Tom Cruise. | Open Subtitles | انا لست جيمس يا رجل انا توم كروز |
| - James était nouveau dans l'école ? | Open Subtitles | أفهم أن جيمس كان جديدا في المدرسة |
| - Plus qu'assez pour un grand jury. - James a dit la vérité. | Open Subtitles | أكثر من اللازم من أجل كبير المحلفين - كان جيمس يقول الحقيقة - |
| - James Bond marche avec Rachel ! | Open Subtitles | ألكس ان جيمس بوند هذا مع راشيل |
| - Prends celui qui te convient. - James Bond en a un. - Ah oui ? | Open Subtitles | لا اعتقد اننى استريح معه - جيمس بوند يستعمله - |
| - James Stamphill, pour Henri Young. - Signez. | Open Subtitles | جيمس ستامفيل هنا لرؤية هنرى الصغير - أريدك ان توقع على اطلاق السراح - |
| - James et vous mijotez quoi ? | Open Subtitles | -هل أنت و"جايمس" تدبّران شيئاً ما؟ |
| - James Van Der Beek ? | Open Subtitles | جايمس فاندر بيك ؟ . نعم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 