| - Je peux vous aider ? - Je cherche Lucinda Perriweather. | Open Subtitles | هل أستطيع أن أساعدك أنا أبحث عن لوسيندا بريويزر |
| - Excellent. - Je peux vous aider ? | Open Subtitles | ـ مُمتاز ، مُمتاز ـ هل أستطيع مُساعدتك ؟ |
| - Okay, allons-y. - Je peux vous posez une question? | Open Subtitles | حسنا ، هيابنا هل لي أن أسألك ؟ |
| - Je peux vous aider ? - Allez réparer votre phare ! | Open Subtitles | هل استطيع المساعدة فقط اصلح الضوء الخاص بك؟ |
| - Ben, ça alors! - Je peux vous en parler, en privé? | Open Subtitles | ـ حسنا ، سحقا لي ـ هل بإمكاني التحدث إليك على انفراد ؟ |
| - Je peux vous aider ? | Open Subtitles | هل يمكنني ان اساعدك؟ اوه , انا غير متأكد |
| - Je peux vous aider? | Open Subtitles | هَلْ لي أَنْ يُساعدُك؟ مرحباً، أَنا ناتالي Teeger. |
| Mlle Wright ? - Je peux vous appeler Muriel ? | Open Subtitles | آنسة رايت هل أستطيع مناداتك بـ موريول؟ |
| - Je peux vous donner un conseil ? | Open Subtitles | هل أستطيع أن اقترح نمط حياة هنا؟ تفضل |
| - Je peux vous parler dehors un instant ? - Oui. | Open Subtitles | هل أستطيع محادثتك في الخارج للحظة ؟ |
| - Je peux vous poser des questions ? | Open Subtitles | ـ هل أستطيع أن أسألك بعض الأسئلة؟ |
| - Je peux vous l'emprunter pour l'examiner ? | Open Subtitles | هل لي أن يستعير هذا، الوكيل مولدر، للدراسة الأخرى؟ |
| Vous êtes sorcier confirmé. - Je peux vous poser une question ? | Open Subtitles | طالما أنت ساحر كامل، هل لي أن أسألك سؤالاً ؟ |
| - Je peux vous poser des questions ? | Open Subtitles | أنا آمل أن تكونوا مثلهم. - هل لي أن أسألك بضعة أسئلة؟ |
| - Je peux vous aider monsieur ? | Open Subtitles | هل استطيع مساعدتك فى ايجاد شىء؟ |
| - Je peux vous parler seule à seul ? | Open Subtitles | جيري,لماذا نحن لا ندخل؟ هل استطيع رجا" اتكلم معك على انفراد؟ |
| - Je peux vous parler ? | Open Subtitles | هل بإمكاني التحدث إليك , ثانية ؟ |
| - Je peux vous aider? - C'est bon, je les ai. | Open Subtitles | هل بإمكاني مساعدتكِ آه, لقد وجدتهم |
| - Je peux vous offrir... - Non, Bob, n'y pensez pas. | Open Subtitles | هل يمكنني ان أعرض عليك لا، بوب لا تفكرَ به |
| - Je peux vous aider? | Open Subtitles | هَلْ لي أَنْ اُساعدُك؟ |
| - Je peux vous poser une question ? | Open Subtitles | أتمانع لو طرحت عليك سؤالاً؟ |
| - Je peux vous aider ? - Non. | Open Subtitles | ـ هل يمكنني أن أساعدك بحقائبك، يا سيّدي؟ |
| - Attends une seconde - Je peux vous aider ? | Open Subtitles | إنتظر لحظة ايمكنني مساعدتك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 