"- je sais qui" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• أعرف من
• أنا أعلم من
• اعرف من
• أعرف مَن
• انا اعلم من

- Je sais qui l'a fait, Sharona. Je peux le prouver.
أنا أعرف من الفاعل، شارونا أستطيع إثبات ذلك

- Je sais qui c'est. Je veux qu'on m'apporte un seau!
أعرف من يكون، أريد دلو طبي هنا في الحال!

- Je sais qui a placé la bombe.
أعرف من قذف القنبلة الأنبوبية على سيارتك

- Je sais qui vous êtes. - Entrez monsieur.
أوه، أنا أعلم من تكون من فضلك تفضل بدخول يا سيدي

- Le cerveau des fedayins. - Je sais qui c'est.
انه عقل الشرق الاوسط انا اعرف من هو

- Commençons par là. - Je sais qui est le père.
لنبدأ من هناك - أعرف من هو الأب -

- Je sais qui a volé nos affaires. - Qui ?
أنا أعرف من يسرق أشياءنا و من هو؟

- Je sais qui c'est. - C'est un bon scénariste.
أعرف من يكون - إنه كاتب بارع -

- Bonjour, M. Doyle. Je suis... - Je sais qui vous êtes.
...مرحباً يا سيد دويل ، أنا أنا أعرف من أنتي

- Je sais qui c'est.
أعرف من فعلها ماذا؟

- Madame, je suis Lotus. - Je sais qui tu es.
سيدتي , أنا لوتس - أعرف من تكوني -

- On ne se connaît pas. Je... - Je sais qui vous êtes.
لا أعتقد أننا تقابلنا من قبل - . نعم , أعرف من تكوني -

- Je sais qui t'a dit ça.
أنا أعرف من أخبرك بذلك,هذا غير صحيح

- Je sais qui il est, mais je ne...
أعني، أنا أعرف من هو ...ولكنني لا

- Je sais qui je suis.
أنا أعرف من أنا

- Je sais qui veut vous tuer.
أعرف من يحاول قتلكم

- Je sais qui est le pharaon. - Oh, non.
أنا أعلم من هو الفرعون القادم - يا ربي -

- Je sais qui vous êtes.
أجل ، أنا أعلم من تكونين

- L'imposteur... elle m'a poignardée. - Je sais qui a tué mon mari.
شبيهتك طعنتنى اعرف من قتل زوجى

- Je sais qui je suis maintenant.
ـ أعرف مَن تكون أ الآننت ـ حقاً؟

- Hmm. - Je sais qui l'a fais... Dustin Whitman.
انا اعلم من قام بها داستن وتمان