| - Je t'appelle ce soir. | Open Subtitles | سأتصل بك الليلة أنتِ مشغولة الليلة |
| - Une autre fois. - Je t'appelle pour le voyage ? | Open Subtitles | ربما فى وقت آخر سأتصل بك بخصوص الرحلة |
| - Ne demande pas. - Je t'appelle plus tard. | Open Subtitles | . لا تستخدم الأسئلة . سأتصل بك لاحقاً |
| - Je t'appelle plus tard. | Open Subtitles | سأتصل بك لاحقا حسنا |
| - Je t'appelle. - Qu'est-ce que je fabrique ? | Open Subtitles | سوف أتصل بكى ماذا أفعل بحق الجحيم؟ |
| - Je m'en occupe. - Bien. - Je t'appelle. | Open Subtitles | سأحضرها يا أخي - حسناً , سأتصل بك لاحقاً - |
| - On doit aller à Taipei. - Je t'appelle, l'avion prêt. | Open Subtitles | يجب ان نكون فى تايبيه خلال 16 ساعه - سأتصل بك عندما تنتهى الخطه - |
| - Je t'appelle si j'ai du nouveau. | Open Subtitles | سأتصل بك إذا سمعت أي شئ |
| - Je t'appelle plus tard, Superstar. - D'accord, Spence. | Open Subtitles | ـ سأتصل بك لاحقاً أيها النجم (ـ حسناً يا (سبينس |
| - Je t'appelle plus tard, d'accord ? | Open Subtitles | سأتصل بك لاحقا، حسنا؟ |
| - Je t'appelle demain ? | Open Subtitles | - سأتصل بك غدا؟ |
| - Je t'appelle. - Ce soir ? | Open Subtitles | لا أعرف، سأتصل بك - ماذا عن الليلة؟ |
| - Je t'appelle après. - Et ? | Open Subtitles | سأتصل بك بعدها - وماذا سيحدث بعدها؟ |
| - Je t'appelle bientôt - Ok | Open Subtitles | سأتصل بك قريباَ |
| - Je ne viens pas. - Je t'appelle quand même. | Open Subtitles | لن أذهب سأتصل بك على أية حال |
| - Comment ça ? - Je t'appelle plus tard. Promis ! | Open Subtitles | سأتصل بك لاحقا ً , أعدك بذلك |
| - Je t'appelle ce soir. - Génial. | Open Subtitles | سأتصل بك الليلة رائع |
| - Je t'appelle. - Super. | Open Subtitles | سأتصل بك حسناً ، عظيم |
| - Tu es mon frère, Danny. - Je t'appelle comme je veux. | Open Subtitles | داني" أنت أخي" سأتصل بك وقتما أشاء |
| - Je t'appelle en cas de bagarre. | Open Subtitles | -سأناديك لو هناك أي عراك -ربما سأتصل بك |
| - Allez ! - Je t'appelle. | Open Subtitles | هيا أرجع سوف أتصل بكى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 