| Sur tous les hommes partis à sa recherche, à votre avis, - Lequel est un prédateur sexuel ? | Open Subtitles | أخبرني، من بين الرجال المشتركين بعملية البحث أي واحد تظنه شخصاً يتصف بالعنف الجنسي؟ |
| - Papa, voici Joe et Peter. - Joe et Peter ! - Lequel es-tu ? | Open Subtitles | أعرفك بــ " جو " و " بيتر " أنت أي واحد ؟ |
| - Lequel préfères-tu ? | Open Subtitles | أيهم المفضل لديكِ؟ |
| Elle n'en demanda qu'un. Un gâteau, s'il vous plaît. - Lequel me conseillez-vous? | Open Subtitles | كعكة واحدة أيهم تقترح؟ |
| - Je l'ai emmené dans le canyon. - Lequel ? | Open Subtitles | ـ قد أخذته إلى الوادى الضيق ـ أى واحد ؟ |
| - Lequel des deux ? - Ni l'un, ni l'autre. | Open Subtitles | أي واحدة ستختار ؟ |
| - Ma chère belle-mère! - Lequel portez-vous? | Open Subtitles | حماتى العزيزة أي واحد أنت ترتديه ؟ |
| - Lequel est Starsky ? | Open Subtitles | "أي واحد منكما "ستارسكي |
| - Lequel c'est ? | Open Subtitles | أي واحد هو .. ؟ |
| - Lequel est le vrai? - Chacun estAlex. | Open Subtitles | - ولكن أي واحد منهم هو الحقيقي ؟ |
| - Lequel vais-je perdre ? | Open Subtitles | - أي واحد أنا الخاسر؟ |
| - Lequel ? | Open Subtitles | أي واحد ؟ |
| - Lequel est son bureau ? - Celui-là. | Open Subtitles | أيهم مكتبها_ اممم هذا هو_ |
| - Lequel est le Mariole? | Open Subtitles | أيهم سليك؟ |
| - Lequel? | Open Subtitles | أيهم ؟ |
| - Lequel d'entre vous est Dowd ? - C'est moi, Dowd. | Open Subtitles | أى واحد منهم هو "داويـد" ؟ |
| - Lequel ? | Open Subtitles | أى واحد ؟ |
| - Choisis en un. - Lequel ? | Open Subtitles | إلتقطي واحدة - أي واحدة ؟ |
| - Lequel ? | Open Subtitles | أية واحدة ؟ |
| - Lequel est-ce ? | Open Subtitles | أيّ واحد هو الجذّاب؟ |
| - Lequel je préférerai ? | Open Subtitles | اي واحد فيهم أحبه أكثر؟ يجب ان نذهب الى المنزل |
| - Lequel je dois tuer pour avoir des infos? | Open Subtitles | من منهم سأقتله للحصول علي معلومات؟ اسمعِي . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 