عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- où est papa" - ترجمة من فرنسي إلى عربي
-
أين أبي
-
اين ابى
-
اين ابي
| C'est qui, ceux-là ? - Où est papa ? | Open Subtitles | لا تنظري إليهم أين أبي |
| - Où est papa ? | Open Subtitles | - أمي أين أبي |
| - Où est papa ? | Open Subtitles | أين أبي ؟ |
| - Où est papa ? | Open Subtitles | اين ابي ؟ بالطابق العلوي |