"- qu'a-t-elle dit" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• ماذا قالت
• ما الذي قالته

- Qu'a-t-elle dit, une fois sortie ?
ماذا قالت عندما خرجت؟ - لا شيء إطلاقاً -

- Qu'a-t-elle dit en sortant ?
ماذا قالت عندما خرجت ؟

Vous aviez faim, non? - Qu'a-t-elle dit?
لقد قلت أنك جائع ماذا قالت ؟

- Qu'a-t-elle dit quand tu lui as dit ?
- ماذا قالت عندما قلت لها؟

- Qu'a-t-elle dit quand les caméras... - étaient surchargées ?
إذاً ما الذي قالته أثناء انقطاع الكاميرات زيادة أحمال؟

- Qu'a-t-elle dit d'autre?
- ماذا قالت أيضاً على الهاتف؟

- Qu'a-t-elle dit ?
- ماذا قالت ؟ -

- Désolée. - Qu'a-t-elle dit?
. أعتذر - ماذا قالت ؟

- Qu'a-t-elle dit quand tu as rompu ?
ماذا قالت (ليندسي) عندما انفصلت عنها

- Qu'a-t-elle dit ?
ماذا قالت لك؟

- Qu'a-t-elle dit?
ماذا قالت ؟

- Qu'a-t-elle dit ?
ماذا قالت ؟

- Qu'a-t-elle dit ?
ماذا قالت لكِ؟

- Qu'a-t-elle dit ?
- ماذا قالت ؟