"- qu'est-ce que ça veut dire" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• ماذا يعني هذا
• ماذا يعني ذلك
• ما الذي يعنيه هذا
• ما معنى ذلك
• ما الذي يعنيه ذلك
• مالذي يعنيه هذا
• ماذا يعنى هذا
• مالذي تعنيه
• ماذا يفترض أن يعني هذا
• مالذي يعنيه ذلك
• ماذا ذلك يَعْني

- Qu'est-ce que ça veut dire ?
لا أحد يعني أي شيئ ؟ ماذا يعني هذا ؟ لا يعني أي شيئ

- Qu'est-ce que ça veut dire?
ماذا يعني هذا ؟ ماذا يعني هذا ؟

- Qu'est-ce que ça veut dire ?
ــ ماذا يعني ذلك بحق الجحيم ؟ ــ كما تعلم

- Et pour avoir une intimité. - Qu'est-ce que ça veut dire ?
أيضا للحصول على الحميميّة - ماذا يعني ذلك ؟

- Qu'est-ce que ça veut dire, bordel?
ما الذي يعنيه هذا بحقّ الجحيم؟

- Qu'est-ce que ça veut dire?
ما معنى ذلك ؟

- Regarde ses mains. - Qu'est-ce que ça veut dire ?
-أنظري إلى يده ما الذي يعنيه ذلك ؟

- Qu'est-ce que ça veut dire ?
مالذي يعنيه هذا ؟

- Qu'est-ce que ça veut dire ? En gros, il sait très bien ce qu'il fait.
سيدي - عذراً أنا لا أفهم ماذا يعني هذا -

- Qu'est-ce que ça veut dire ?
- لا بالفعل - لا بالفعل؟ ، ماذا يعني هذا بالضبط؟

- Qu'est-ce que ça veut dire?
ـ ماذا يعني هذا حتى؟

- Qu'est-ce que ça veut dire ?
ماذا يعني هذا ؟

- Qu'est-ce que ça veut dire ?
ماذا يعني ذلك بحق الجحيم ماذا ؟

- Qu'est-ce que ça veut dire ?
ماذا يعني ذلك ؟

- Qu'est-ce que ça veut dire ?
- ما الذي يعنيه ذلك بحق اللعنه؟

- Qu'est-ce que ça veut dire ?
-المستوى ؟ ، مالذي يعنيه هذا ؟

- Je n'écoute pas, je n'écoute pas... - Qu'est-ce que ça veut dire ?
لا استمع , لا استمع - ماذا يعنى هذا حتى ؟

- Qu'est-ce que ça veut dire?
مالذي تعنيه يعني

- Parlons de vos points faibles. - Qu'est-ce que ça veut dire ?
تحدثوا عن مقاصدكم يا عالم ماذا يفترض أن يعني هذا ؟

- Et merde. - Qu'est-ce que ça veut dire ? Allez.
اللعنه مالذي يعنيه ذلك ؟ اذهب , قم بالتصوير اوكي , سوف نقوم بنقله الان