"- sean" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• شون

- On doit l'arrêter. - Sean, je pense que tu fais erreur.
علينا ايقافها شون , انا اعتقد انك حصلت على الشىء الخاطىء

- Sean, mets-toi derrière moi! - Emmène ton protégé et dégage d'ici!
شون , قف ورائى قومى بأخذ الشخص الذى تحمية من هنا واخرجى من هنا

- J'étais mort d'inquiétude ! - Sean a dit de jeter les ancres.
ـ جعلتيني أقلق حتى الموت ـ شون قال يجب أن نسقط المرساة

- Ce n'est pas ce que Sean a dit. - Sean n'est pas là.
.حسنٌ، لم يقل (شون) هذا - .حسنٌ، (شون) ليس هنا -

- Sean et moi sommes de nouveau ensemble. - Merc et moi on a rompu.
انا و "شون" عدنا معاً مره اخرى - انا و "ميرك" انفصلنا -

- Sean, les choses ont changé. - Que veux-tu dire?
شون , الامور تغير ماذا تقصدين ؟

- Sean est asthmatique.
شون عنده الربو هذا الأمر جدي جداً

- Ici Sean Cahill. - Sean, c'est Mike Ross.
"(معك (شون كايهل" - (شون)، معك (مايك روس) -

- Sean tire un pistolet parce ce qu'il ne veut pas se faire coincer pour le meurtre de Mona.
-ولقد سحب (شون) السلاح . لانه لا يُريد أن يتدخل بمقتل (منى).

- Sean sait qu'on se cache ici.
ذلك مستحيل ـ بينما (شون) يعلم بأنّنا نختفي وراء هذه الجزيرة

- Sean Foster, qui a attaqué Lacey...
شون فوستر، الرجل الذي هاجم ليسي -

- Sean, il est temps que tu partes.
شون , انة وقت مغادرتك

- Sean, ça va ? - Ouais, ouais.
-{\pos(190,200)}شون)، هل أنتَ على ما يرام؟

- Non. - Sean, dis-le-lui.
كلا شون , فلتخبرها هذا

- Sean avait des ennemis ? - Non.
لم شون له أي أعداء؟

- Sean fête chaque Halloween?
(شون) يقوم بعمل حفلة كل هاليويين؟ اعتقد ذلك, أجل.

- Tu pourrais m'appeler Papa. - Sean.
تستطيع أن تناديني بأبي - شون -

- Sean ne remarque pas ce genre de trucs. - C'est vrai.
شون) لا يلاحظ مثل هذه الأشياء) انا لا افعل ذلك

- Sean a réglé les stations.
، لقد غير ( شون ) القنوات . و أنا لا أعرف

- J'ai dis, viens là. - Sean, je ne t'aurais jamais fait ça.
قلت، تعال إلى هنا - شون)، لن أفعل هذا لك أبداً) -