| Mais pas maintenant, alors omets la démo vocale. - Va te faire foutre. | Open Subtitles | ـ إنه لا يعمل الآن، فقط تجاهل الصوت التجريبي ـ تباً لك |
| - Va te faire foutre, Billie. - Bouffe ça, salope ! | Open Subtitles | تباً لك , بيلى العق هذا يا وغد |
| - Va te faire foutre ! Ce n'était pas moi, d'accord ? | Open Subtitles | تباً لك , لم أكن أنا , حسناً تباً .. |
| - Donne-moi la carabine. - Va te faire foutre. | Open Subtitles | ـ الآن، أعطني البندقية ـ عليك اللعنة |
| - Va te faire foutre ! | Open Subtitles | الذهاب اللعنة نفسك! |
| - Va te faire foutre. - Arrête. | Open Subtitles | ـ اذهب إلى الجحيم ـ هيّا، كفى |
| - Continue de faire tes tractions. - Va te faire foutre. | Open Subtitles | أجل, أزد من تمارينك الرياضية - عليك اللعنه - |
| - Va te faire foutre, Sam. - Pas maintenant, Ben. | Open Subtitles | تباً لك يا سام – ليس الآن يا بن – |
| - Tu dois pas venir ici. - Va te faire foutre, Joanie Stubbs. | Open Subtitles | ليس عليك المجيء إلى هنا - " تباً لك " جواني ستابز - |
| - Va te faire foutre. | Open Subtitles | ياإلهي ، تباً لك - هل تمانعين ان أقول لكِ شيئاً ؟ |
| - Va te faire foutre. - Tu as montré ces photos? | Open Subtitles | تباً لك - لقد أريت هذه الصور لأخرون - |
| - Va te faire foutre. | Open Subtitles | تباً لك أهلاً ,(شيت) انت عدت؟ لقد تركت الباب مفتوح؟ |
| - Va te faire foutre. | Open Subtitles | ـ حسناً ، تباً لك |
| - Ne me brusquez pas. - Va te faire foutre. | Open Subtitles | لا تدفعني تباً لك |
| - Va te faire foutre, Charlène ! | Open Subtitles | ابتعدن عنها. ـ تباً لك. |
| - Va te faire foutre mec. | Open Subtitles | تباً لك يا رجل. |
| - Foutaises. Tu nous as piégés. - Va te faire foutre. | Open Subtitles | هراء، أنتِ أوقعتني بنا - تباً لك - |
| - C'est une saloperie. - Va te faire foutre. DRUG ENFORCEMENT ADMINISTRATION ÉQUIPE DES OPÉRATIONS SPÉCIALES | Open Subtitles | ـ إنه شيء قذر للغاية ـ عليك اللعنة |
| - Va te faire foutre! | Open Subtitles | الذهاب اللعنة نفسك! |
| - Va te faire foutre. | Open Subtitles | اذهب إلى الجحيم. |
| - Va te faire foutre ! - T'es un puceau, Taylor ! | Open Subtitles | عليك اللعنه أنت جبان يا تايلور |
| - Va te faire foutre connard. - Qu'est-ce que t'as dit ? | Open Subtitles | سحقاً لكم أيها الحمقى - ماذا قلت؟ |
| - Mais y a ce chat... - Va te faire foutre ! | Open Subtitles | ثم هناك قطة اللعنة عليك لأنك تلقي باللوم علي |
| - Va te faire foutre, Al! Tu sais quoi, Dana? Tu me fais pas chier... | Open Subtitles | تباَ لك " أليس " ليس كذلك |
| - Va te faire foutre. | Open Subtitles | (تبًّا لك يا (دين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 