اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "a la présente session" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • في دورتها الحالية
        
    • في الدورة الحالية
        
    • وفي الدورة الحالية
        
    88. a la présente session, la Commission sera saisie du rapport du Groupe de travail (E/CN.4/1995/38). UN ٨٨ - وسيكون معروضا على اللجنة في دورتها الحالية تقرير الفريق العامل )E/CN.4/1995/38(.
    163. a la présente session, la Commission sera saisie des documents suivants : UN ٣٦١ - وسيكون معروضا على اللجنة في دورتها الحالية ما يلي:
    213. a la présente session, la Commission sera saisie du rapport du groupe de travail sur sa première session (E/CN.4/1995/96). UN ٣١٢ - وسيكون معروضا على اللجنة في دورتها الحالية تقرير الفريق العامل عن دروته اﻷولى )E/CN.4/1995/96(.
    a la présente session, ce projet était présenté pour examen par son auteur M. Theo van Boven. UN وذكر أن هذا المشروع سيعرضه صاحبه السيد ثيوفان بوفن في الدورة الحالية للنظر فيه.
    115. a la présente session, la Sous-Commission sera saisie du rapport du Groupe de travail sur sa seizième session (E/CN.4/Sub.2/1998/16). UN ٥١١- وسيعرض على اللجنة الفرعية في الدورة الحالية تقرير الفريق العامل عن دورته الخامسة عشرة )E/CN.4/Sub.2/1998/16(.
    225. a la présente session, la Commission sera saisie du rapport du Secrétaire général sur la première session du groupe de travail (E/CN.4/1995/95). UN ٥٢٢ - وسيكون معروضا على اللجنة في دورتها الحالية تقرير اﻷمين العام عن الدورة اﻷولى للفريق العامل )E/CN.4/1995/95(.
    46. a la présente session, la Commission sera saisie d'une note du Secrétaire général (E/CN.4/1995/21). UN ٦٤ - وسيكون معروضا على لجنة حقوق اﻹنسان في دورتها الحالية مذكرة من إعداد اﻷمين العام )E/CN.4/1995/21(.
    68. a la présente session, la Commission sera saisie du rapport du Groupe de travail (E/CN.4/1995/31 et Add.1 à 3). UN ٨٦ - وسيكون معروضا على اللجنة في دورتها الحالية تقرير الفريق العامل )E/CN.4/1995/31 وAdd.1-3(.
    a la présente session, la Commission sera saisie des rapports susmentionnés ainsi que d'un quatrième rapport du Rapporteur spécial contenant des renseignements sur les tous derniers événements (E/CN.4/1995/71). UN وسيكون معروضا على اللجنة في دورتها الحالية التقارير المذكورة آنفا، فضلا عن تقرير رابع يُقدم من المقرر الخاص ويتضمن معلومات عن آخر التطورات )E/CN.4/1995/71(.
    194. a la présente session, la Commission sera saisie du rapport du Secrétaire général (E/CN.4/1995/85). UN ٤٩١ - وسيكون معروضا على اللجنة في دورتها الحالية تقرير اﻷمين العام )E/CN.4/1995/85(.
    196. a la présente session, la Commission sera saisie du rapport du Secrétaire général (E/CN.4/1995/90). UN ٦٩١ - وسيكون معروضا على اللجنة في دورتها الحالية تقرير اﻷمين العام )E/CN.4/1995/90(.
    198. a la présente session, la Commission sera saisie du rapport de l'expert indépendant (E/CN.4/1995/86). UN ٨٩١ - وسيكون معروضا على اللجنة في دورتها الحالية تقرير الخبير المستقل )E/CN.4/1995/86(.
    229. a la présente session, la Commission sera saisie du rapport du Secrétaire géneral (E/CN.4/1995/99). UN ٩٢٢ - وسيكون معروضا على اللجنة في دورتها الحالية تقرير اﻷمين العام )E/CN.4/1995/99(.
    a la présente session, la Commission sera saisie du rapport du Secrétaire général sur la situation financière du Fonds (E/CN.4/1998/89). UN وسيعرض على اللجنة في دورتها الحالية تقرير اﻷمين العام عن الحالة المالية للصندوق (E/CN.4/1998/89).
    18. a la présente session, la Sous—Commission sera saisie du document de travail révisé établi par M. Hatano (E/CN.4/Sub.2/1998/3). UN ٨١- وستعرض على اللجنة الفرعية في دورتها الحالية ورقة العمل المنقحة التي أعدها السيد هاتانو (E/CN.4/Sub.2/1998/3).
    51. a la présente session, la Sous—Commission sera saisie du document de travail établi par M. Bossuyt (E/CN.4/Sub.2/1998/5). UN ١٥- وستعرض على اللجنة الفرعية في دورتها الحالية ورقة العمــل التــي أعدها السيد بوسيت )E/CN.4/Sub.2/1998/5(.
    131. a la présente session, la Sous-Commission sera saisie des documents suivants : UN ١٣١- وسيُعرض على اللجنة الفرعية في الدورة الحالية الوثائق التالية:
    216. a la présente session, la Sous-Commission sera saisie du rapport du Groupe de travail sur sa treizième session (E/CN.4/Sub.2/1995/24). UN ٦١٢- وسيعرض على اللجنة الفرعية في الدورة الحالية تقرير الفريق العامل عن دورته الثالثة عشرة (E/CN.4/Sub.2/1995/24).
    295. a la présente session, la Sous-Commission sera saisie des documents suivants : UN ٥٩٢- وسيُعرض على اللجنة الفرعية في الدورة الحالية الوثائق التالية:
    129. a la présente session, la Sous-Commission sera saisie des documents suivants : UN ٩٣١- وسيُعرض على اللجنة الفرعية في الدورة الحالية الوثائق التالية:

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد