| c) A pris note des informations contenues dans le document IDB.19/5; | UN | )ج( أحاط علما بالمعلومات الواردة في الوثيقة IDB.19/5 ؛ |
| a) A pris note des informations contenues dans le document IDB.21/8; | UN | )أ( أحاط علما بالمعلومات الواردة في الوثيقة IDB.21/8 ؛ |
| a) A pris note des informations contenues dans le document IDB.21/25; | UN | )أ( أحاط علما بالمعلومات الواردة في الوثيقة IDB.21/25 ؛ |
| a) A pris note des informations contenues dans le document IDB.21/22; | UN | )أ( أحاط علما بالمعلومات الواردة في الوثيقة IDB.21/22 ؛ |
| a) A pris note des informations contenues dans le document IDB.21/CRP.3; | UN | )أ( أحاط علما بالمعلومات الواردة في الوثيقة IDB.21/CRP.3 ؛ |
| a) A pris note des informations contenues dans le document IDB.18/9-PBC.13/7; | UN | )أ( أحاط علما بالمعلومات الواردة في الوثيقة IDB.18/9-PBC.13/7 ؛ |
| a) A pris note des informations contenues dans les documents IDB.21/28 et Add.1; | UN | )أ( أحاط علما بالمعلومات الواردة في الوثيقتين IDB.21/28 و Add.1 ؛ |
| a) A pris note des informations contenues dans les documents IDB.19/4 et Add.1; | UN | )أ( أحاط علما بالمعلومات الواردة في الوثيقتين IDB.19/4 و Add.1 ؛ |
| a) A pris note des informations contenues dans le rapport du Directeur général sur les questions relatives au personnel (IDB.19/9); | UN | )أ( أحاط علما بالمعلومات الواردة في تقرير المدير العام عن شؤون العاملين (IDB.19/9) ؛ |
| a) A pris note des informations contenues dans le document IDB.36/23; | UN | (أ) أحاط علما بالمعلومات الواردة في الوثيقة IDB.36/23؛ |
| a) A pris note des informations contenues dans le document IDB.39/19; | UN | (أ) أحاط علما بالمعلومات الواردة في الوثيقة IDB.39/19؛ |
| a) A pris note des informations contenues dans le document IDB.30/18; | UN | (أ) أحاط علما بالمعلومات الواردة في الوثيقة IDB.30/18؛ |
| a) A pris note des informations contenues dans le document IDB.29/15; | UN | (أ) أحاط علما بالمعلومات الواردة في الوثيقة IDB.29/15؛ |
| b) A pris note des informations contenues dans les documents IDB.31/3 et Add.1; | UN | (ب) أحاط علما بالمعلومات الواردة في الوثيقتين IDB.31/3 وAdd.1؛ |
| a) A pris note des informations contenues dans le document IDB.32/12; | UN | (أ) أحاط علما بالمعلومات الواردة في الوثيقة IDB.32/12؛ |
| a) A pris note des informations contenues dans le document IDB.32/10; | UN | (أ) أحاط علما بالمعلومات الواردة في الوثيقة IDB.32/10؛ |
| a) A pris note des informations contenues dans le document IDB.32/CRP.4; | UN | (أ) أحاط علما بالمعلومات الواردة في الوثيقة IDB.32/CRP.4؛ |
| a) A pris note des informations contenues dans le document IDB.27/16; | UN | (أ) أحاط علما بالمعلومات الواردة في الوثيقة IDB.27/16؛ |
| a) A pris note des informations contenues dans le document IDB.24/21; | UN | (أ) أحاط علما بالمعلومات الواردة في الوثيقة IDB.24/21؛ |
| c) A pris note des informations contenues dans le document IDB.26/8 concernant le cadre de programmation à moyen terme, 2004-2007; | UN | (ج) أحاط علما بالمعلومات الواردة في الوثيقة IDB.26/8 فيما يتعلق بالاطار البرنامجي المتوسط الأجل، 2004-2007؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 