| Vous vous gaverez à l'abreuvoir... et vous me laisserez les miettes de vos cravates à 2000 $. | Open Subtitles | أنت تلتهم المعلف بينما من المفترض أن أكون سعيداً برشف الفتات من على ربطات عنقك البالغة 2000 دولار |
| C'est un cheval. Il boit dehors, dans un abreuvoir. | Open Subtitles | إنه حصان يمكنه يشرب في الخارج من المعلف |
| Remplissez l'abreuvoir. | Open Subtitles | املأى المعلف وحركى القطيع للأمام |
| Les filles du prêtre ont rempli l'abreuvoir pour nos bêtes. | Open Subtitles | ملأ بنات الكاهن المعلف لقطيعنا |
| Remplissez l'abreuvoir. | Open Subtitles | املأوا المعلف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 