"abs" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• آبز
• آبي
• آبس
• أبز
• مكتب الإحصاء الأسترالي
• مكتب الإحصاءات الأسترالي
• ابز
• ابس
• بيوتادايين ستايرين
• مكتب الاحصاءات
• الأكليرونيتريل

Ouais, Abs, épargne-moi un voyage.
اجل,آبز,سيوفر على عناء الرحله

Si tu trouves un truc, Abs, tu me contactes d'abord, ensuite tu lui envoies.
إذا وجدت أي شيء "آبز" تتصلين بي أولا ثم يمكنك إرسال ما وجدت إليها

Il n'y a pas de justice dans ce monde, Abs.
ليس هناك عدالة في هذا العالم يا آبي

- Abs, comment on bouge ce truc?
جيبز : آبي كيف أدور الصورة آبي :

Abs, laisse des blancs. Faut pas que ce soit parfait.
آبس اتركي بعض الفراغات، لا تجعليه منمقا للغاية

Ça valait la peine de tuer pour. Abs. Tu as quoi ?
كان يستحق الموت من أجله نعم يا (أبز)، ماذا لديك ؟

Source: Données de l'Abs fournies sur demande, Recueil national des statistiques scolaires, 2005.
المصدر: مكتب الإحصاء الأسترالي والبيانات متاحة حسب الطلب، مجموعة إحصاءات المدارس القومية، 2005.

Tu as cherché l'empreinte dans l'AFIS, Abs ?
هل بحثتي عن البصمة خلال النظام الألي للتعرف على البصمات يا "آبز"؟

T'inquiète Abs. Tony n'est pas loin de la quille.
لا تقلقي آبز, طوني ليس بعيدا عن السفينة

Plutôt rapide, Abs.
هذا كان سريعاً,آبز

C'est bon, Abs. Merci.
لقد تلقيت هذا,آبز,شكرا

- Tu m'imprimes une copie, Abs ?
توني : هل يمكن لي بنسـخة يا آبي جيبز :

- Scellée. Abs nous dira ce qu'il y a à l'intérieur.
أعتقد بأننا يجب أن ننتظر (آبي) لتخبرنا بمحتواها

Tu te sens vraiment en sécurité dans ton job, hein Abs ?
تشعرين بأمان شديد في وظيفتكِ، أليس كذلك يا (آبي)؟

Agent Mills. Abs, nous avons une seconde morte suspecte.
آبس ، لدينا حالة وفاة مشكوك بها

tu es jolie écoute, Abs, à propos de ce truc aujourd'hui...
تبدين رائعة - اسمعي يا (آبس)، بشأن حدث اليوم

Abs, désolé. Je dois y aller. Je suis déjà en retard.
أنا آسف يا (آبس) يجب أن أذهب، لقد تأخرت

Abs, j'ai besoin du test A.D.N. Du sang non identifié.
أبز), أريد الحامض النووي للدم الغير معروف)

Source: données de l'Abs fournies à la demande, Recueil national des statistiques scolaires. a Y compris les élèves à temps partiel.
المصدر: بيانات مكتب الإحصاء الأسترالي متاحة حسب الطلب، مجموعة إحصاءات المدارس القومية.

Source: données de l'Abs fournies à la demande, Recueil national des statistiques scolaires, 2005.
المصدر: بيانات مكتب الإحصاءات الأسترالي متاحة عند الطلب، مجموعة إحصاءات المدارس القومية، 2005.

- Abs, les clients. - Les clients.
ابز)، الزبائن) - الزبائن -

Non, je fais Vance. Qu'est-ce que vous avez, Abs ?
لا, اعطيك انطباع (فانس) ماذا لديك (ابس) ؟

Toutefois, l'indice des taux de salaire (ARPI) dressé par l'Abs (n° 6312.0, appendice 33) permet d'évaluer les fluctuations des salaires.
غير أن من الممكن تقدير التغييرات في اﻷجور المحددة بواسطة القرارات التحكيمية وذلك باستخدام الرقم القياسي لمعدلات اﻷجور المحددة بواسطة القرارات التحكيمية، الذي يصدره مكتب الاحصاءات الاسترالي )الفهرس رقم ٠,٢١٣٦، التذييل ٣٣( (Catalogue No. 6312.0, Appendix 33).

Catégories de plastiques Abs et HIPS à faible teneur en RFB Non encore communiquée
أنواع من بوليمرات الأكليرونيتريل بوتادين ستيرين المشتركة والبوليستيرين الشديد التحمل للصدمات ذات محتوى منخفض من مثبطات اللهب المبرومة