| C. Décision I/3 : accréditation d'organisations non gouvernementales | UN | جيم - المقرر اﻷول/٣: اعتماد المنظمات غير الحكومية |
| Note du Secrétaire général sur l'accréditation d'organisations non gouvernementales et autres grands groupes pertinents au Sommet mondial pour le développement durable | UN | مذكرة من الأمين العام عن اعتماد المنظمات غير الحكومية والفئات الرئيسية الأخرى لمؤتمر القمة |
| accréditation d'organisations non gouvernementales à la | UN | اعتماد المنظمات غير الحكومية لدى المؤتمر العالمي |
| accréditation d'organisations non gouvernementales | UN | اعتماد المنظمات غير الحكومية لدى المؤتمر |
| accréditation d'organisations non gouvernementales supplémentaires | UN | اعتماد منظمات غير حكومية وإضافية |
| accréditation d'organisations non gouvernementales à la quatrième Conférence mondiale sur les femmes | UN | اعتماد المنظمات غير الحكومية لدى المؤتمر العالمي المعني بالمرأة |
| accréditation d'organisations non gouvernementales à la | UN | اعتماد المنظمات غير الحكومية لدى المؤتمر |
| accréditation d'organisations non gouvernementales pour participer au processus d'examen de Durban: Note du Secrétariat | UN | اعتماد المنظمات غير الحكومية لدى عملية استعراض نتائج ديربان: مذكرة مقدمة من الأمانة |
| accréditation d'organisations non gouvernementales pour participer au processus d'examen de Durban | UN | اعتماد المنظمات غير الحكومية للمشاركة في عملية ديربان الاستعراضية |
| Note du Secrétariat sur l'accréditation d'organisations non gouvernementales pour les sessions du Comité préparatoire | UN | مذكرة أعدتها الأمانة بشأن اعتماد المنظمات غير الحكومية للمشاركة في دورات اللجنة التحضيرية |
| accréditation d'organisations non gouvernementales pour les sessions du Comité préparatoire | UN | اعتماد المنظمات غير الحكومية للمشاركة في دورات لجنته التحضيرية |
| Note du Secrétariat sur l'accréditation d'organisations non gouvernementales pour participer à la Conférence d'examen de Durban | UN | مذكرة أعدتها الأمانة بشأن اعتماد المنظمات غير الحكومية للمشاركة في مؤتمر ديربان الاستعراضي |
| accréditation d'organisations non gouvernementales pour participer au processus d'examen de Durban | UN | اعتماد المنظمات غير الحكومية للمشاركة في عملية ديربان الاستعراضية |
| accréditation d'organisations non gouvernementales pour participer au processus d'examen de Durban | UN | اعتماد المنظمات غير الحكومية للمشاركة في عملية ديربان الاستعراضية |
| accréditation d'organisations non gouvernementales pour participer au processus d'examen de Durban | UN | اعتماد المنظمات غير الحكومية للمشاركة في عملية ديربان الاستعراضية |
| Décision I/3. accréditation d'organisations non gouvernementales | UN | المقرر أولا/٣ - اعتماد المنظمات غير الحكومية |
| Décision 38/2. accréditation d'organisations non gouvernementales conformément à la résolution 48/108 de l'Assemblée | UN | المقرر ٣٨/٢ - اعتماد المنظمات غير الحكومية وفقا لقرار الجمعية العامة ٤٨/١٠٨ |
| Le projet de résolution est intitulé «accréditation d'organisations non gouvernementales à la quatrième Conférence mondiale sur les femmes». | UN | ومشروع القــــرار عنوانه " اعتماد المنظمات غير الحكومية لــــدى المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة " . |
| Décision II/9. accréditation d'organisations non gouvernementales | UN | المقرر د - ٢/٩ اعتماد المنظمات غير الحكومية |
| accréditation d'organisations non gouvernementales auprès du Comité | UN | اعتماد منظمات غير حكومية لدى اللجنة |
| Il a décidé d'examiner à sa deuxième session, en août 1994, l'accréditation d'organisations non gouvernementales supplémentaires conformément aux règles relatives à la participation énoncées dans la décision 2 adoptée à sa session d'organisation. | UN | وقررت النظر أثناء دورتها الثانية، في آب/أغسطس ١٩٩٤ في اعتماد منظمات غير حكومية اضافية وفقا لقواعد المشاركة الواردة في المقرر ٢ الذي اعتمدته اللجنة في دورتها التنظيمية. |
| E. accréditation d'organisations non gouvernementales 10 6 | UN | اعتماد وثائق تفويض المنظمات غير الحكومية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 