| A. Activités de renforcement des capacités entreprises par les Parties | UN | ألف- أنشطة بناء القدرات التي تضطلع بها الأطراف |
| A. Activités de renforcement des capacités entreprises par les Parties 7 - 8 4 | UN | ألف - أنشطة بناء القدرات التي تضطلع بها الأطراف 7-8 4 |
| C. Activités de renforcement des capacités entreprises par les organismes des Nations Unies 16 - 17 7 | UN | جيم - أنشطة بناء القدرات التي تضطلع بها وكالات الأمم المتحدة 16-17 8 |
| A. Activités de renforcement des capacités entreprises par les Parties 8−12 4 | UN | ألف - أنشطة بناء القدرات التي اضطلعت بها الأطراف 8-12 4 |
| C. Activités de renforcement des capacités entreprises par les organismes des Nations Unies 21−23 7 | UN | جيم - أنشطة بناء القدرات التي اضطلعت بها وكالات الأمم المتحدة 21-23 8 |
| A. Activités de renforcement des capacités entreprises par les Parties | UN | ألف - أنشطة بناء القدرات التي اضطلعت بها الأطراف |
| Nombre d'Activités de renforcement des capacités entreprises par le centre : | UN | عدد أنشطة بناء القدرات التي نفذها المركز: |
| II. Activités de renforcement des capacités entreprises par les organes créés au titre de la Convention 6−19 4 | UN | ثانياً - أنشطة بناء القدرات المضطلع بها من الهيئات المنشأة بموجب الاتفاقية 6-19 4 |
| A. Activités de renforcement des capacités entreprises par les Parties | UN | ألف - أنشطة بناء القدرات التي تضطلع بها الأطراف |
| C. Activités de renforcement des capacités entreprises par les organismes des Nations Unies | UN | جيم - أنشطة بناء القدرات التي تضطلع بها وكالات الأمم المتحدة |
| A. Activités de renforcement des capacités entreprises par les Parties 8 4 | UN | ألف - أنشطة بناء القدرات التي تضطلع بها الأطراف 8 4 |
| C. Activités de renforcement des capacités entreprises par les organismes des Nations Unies et d'autres institutions 23−25 9 | UN | جيم - أنشطة بناء القدرات التي تضطلع بها وكالات الأمم المتحـدة ومؤسسات أخرى 23-25 10 |
| C. Activités de renforcement des capacités entreprises par les organismes des Nations Unies et d'autres institutions | UN | جيم- أنشطة بناء القدرات التي تضطلع بها وكالات الأمم المتحدة ومؤسسات أخرى |
| A. Activités de renforcement des capacités entreprises par les Parties 7 4 | UN | ألف - أنشطة بناء القدرات التي تضطلع بها الأطراف 7 4 |
| C. Activités de renforcement des capacités entreprises par les organismes des Nations Unies | UN | جيم - أنشطة بناء القدرات التي اضطلعت بها وكالات الأمم المتحدة |
| A. Activités de renforcement des capacités entreprises par le secrétariat 8 − 12 4 | UN | ألف- أنشطة بناء القدرات التي اضطلعت بها الأمانة 8-12 4 |
| B. Activités de renforcement des capacités entreprises par les Parties 13 5 | UN | باء - أنشطة بناء القدرات التي اضطلعت بها الأطراف 13 5 |
| A. Activités de renforcement des capacités entreprises par le secrétariat | UN | ألف - أنشطة بناء القدرات التي اضطلعت بها الأمانة |
| B. Activités de renforcement des capacités entreprises par les Parties | UN | باء - أنشطة بناء القدرات التي اضطلعت بها الأطراف |
| A. Activités de renforcement des capacités entreprises par le secrétariat 7 − 11 4 | UN | ألف- أنشطة بناء القدرات التي اضطلعت بها الأمانة 7 - 11 4 |
| Nombre d'Activités de renforcement des capacités entreprises par le centre : | UN | عدد أنشطة بناء القدرات التي نفذها المركز: |
| A. Activités de renforcement des capacités entreprises par le Groupe consultatif d'experts des communications nationales des Parties non visées à l'annexe I de la Convention 6−11 4 | UN | ألف - أنشطة بناء القدرات المضطلع بها من فريق الخبراء الاستشاري المعني بالبلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية 6-11 4 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 