"activités destinées à aider" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• الأنشطة الرامية إلى مساعدة

II. activités destinées à aider les États à appliquer le Protocole
ثانياً- الأنشطة الرامية إلى مساعدة الدول على تنفيذ البروتوكول

6. Activités du pays hôte : activités destinées à aider les membres de la communauté des Nations Unies.
6 - أنشطة البلد المضيف: الأنشطة الرامية إلى مساعدة أفراد مجتمع الأمم المتحدة.

6. Activités du pays hôte : activités destinées à aider les membres de la communauté des Nations Unies.
6 - أنشطة البلد المضيف: الأنشطة الرامية إلى مساعدة أفراد أسرة الأمم المتحدة.

Activités du pays hôte : activités destinées à aider les membres de la communauté des Nations Unies.
6 - أنشطة البلد المضيف: الأنشطة الرامية إلى مساعدة أفراد أسرة الأمم المتحدة.

6. Activités du pays hôte : activités destinées à aider les membres de la communauté des Nations Unies.
6 - أنشطة البلد المضيف: الأنشطة الرامية إلى مساعدة أعضاء جالية الأمم المتحدة.

Activités du pays hôte : activités destinées à aider les membres de la communauté des Nations Unies.
6 - أنشطة البلد المضيف: الأنشطة الرامية إلى مساعدة أفراد مجتمع الأمم المتحدة.

Au niveau national, le Mali focalise actuellement son attention sur la sensibilisation de l'opinion publique aux droits de l'enfant, l'alignement de la législation nationale sur les conventions internationales, la promotion des activités destinées à aider les enfants ayant besoin d'une protection spéciale, la prévention de la mendicité des enfants et la lutte contre la traite transfrontalière des enfants.
51 - ومضى قائلا إن بلده يركز جهوده الوطنية حاليا على زيادة الوعي بحقوق الطفل ومواءمة القوانين الوطنية مع الاتفاقيات الدولية وتعزيز الأنشطة الرامية إلى مساعدة الأطفال الذين هُم بحاجة خاصة إلى الحماية ومنع تسول الأطفال ومكافحة الاتجار بالأطفال عبر الحدود.