"adam et" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• ادم و
• وآدم
• و ادم
• آدم وستيف

Et j'espère que vous ne punirez pas Adam et Jennifer pour être amis avec Jeff.
و انا اتمنى ان لا تعاقبى ادم و جينيفر لأنهم اصدقاء لجيف

L'épisode d'hier de la série Adam et Jennifer.
حلقة الليلة الماضية من برنامج ادم و جينيفر

Écrivons cette lettre de recommandation pour Adam et Jen. Pourquoi tu nous fourres toujours dans des trucs pareils ?
حسناً , فالنكتب خطاب التوصية من اجل ادم و جينيفر لماذا تجعليننا نقوم يأشياء مثل هذة ؟

La nuit dernière, Adam et moi... avons partagé un agréable et honnête moment.
حسناً ، الليلة الماضية أنا وآدم.. تشاركنا لحظات صادقة

Adam et toi, vous buvez beaucoup de vin.
يا، لذا أنت وآدم إشربْ الكثير مِنْ النبيذِ.

"épuisée" ou encore "cochonne." C'est ce que tu racontes à Adam et Russell ?
أهذة هى القصص التى تُخبرها ل راسل و ادم ؟ انا لا اخبرهم قصص

Adam et Eve, pas Adam et Yves!
آدم وحوّاء ، ليس آدم وستيف

Je lui donne la lettre et je dis des choses sympas sur Adam et Jen.
حسناً , سنقوم بتسليمها الخطاب و نقول بضعة اشياء جيدة عن ادم و جين

Je voulais vous dire qu'Adam et moi allons à la banque demain pour parler d'un prêt.
اردت ان اخبركم ان ادم و انا سنذهب الى البنك غداً لكى نتحدث عن اخذ قرض

Adam et Jennifer ne gagnent pas à nous connaître.
ادم و جينيفر لا يستفيدون من صحبتنا

Pourquoi c'est écrit Adam et Andi ?
لماذا مكتوب ادم و اندي ؟

Adam et Ève vivaient dans une petite maison.
ادم و حواء قد عاشو في كوخ

Il s'appelle "Le grand jour d'Adam et de Jen".
(اجل , انة يدعى (يوم ادم و جين الكبير دوت كوم

Vérifie si Adam et Jason se sont occupés du corps.
تأكد إن كان (ادم) و(جيسون) تخلصا من الجثة كان من المفترض أن يكونوا هنا الان.

Parce qu'en fait, c'était juste Adam et moi, trois semaines durant, à regarder de la glace.
انا وآدم ، لمدة ثلاثة أسابيع ، نرصد الجليد.

En représailles, Nourredine Adam aurait alors ordonné le désarmement des Peuls par les Goulas de Damane, d'Adam et de Zoundeko.
وزُعم أن نور الدين آدم أصدر أمراً، رداً على ذلك، بأن تتولى جماعة غولا التابعة لداماني وآدم وزونديكو نـزع سلاح جماعة فولاني.

Adam et toi, ouvrez cette porte tout de suite.
اريك، أنت وآدم افتحوا باب الحمام الان

Adam et toi, vous êtes sortis ensemble ?
هاي هل ترين أنتي وآدم بعضكن؟ لا

Mohammed, la paix soit avec lui, dit à cet égard : < < Vous êtes tous les fils d'Adam et Adam a été créé de poussière [...] Aucun Arabe n'est meilleur qu'un non-Arabe, si ce n'est par la piété. > >
ورسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " كلكم لآدم، وآدم من تراب، لا فضل لعربي على أعجمي إلا بالتقوى " .

Chérie, Adam et toi n'avez pas encore prévu de date, si ?
انتِ و ادم لم تحددوا الموعد بعد أليس كذلك ؟