| Programme 21 administration et finances publiques | UN | البرنامج ٢١ : اﻹدارة العامة والمالية العامة |
| Programme 21. administration et finances publiques | UN | البرنامج ٢١ : اﻹدارة العامة والمالية العامة |
| Questions relatives à l’économie et à l’environnement : administration et finances publiques | UN | تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي المسائل الاقتصادية والبيئيـــة: اﻹدارة العامة والمالية |
| Directeur général, administration et finances, bureau du Ministère de la lutte contre les stupéfiants | UN | المدير العام لشؤون الإدارة والمالية في مكتب الوزير المعني بمكافحة المخدرات |
| Relations extérieures et information administration et finances | UN | العلاقات الخارجية وشؤون الإعلام الإدارة والمالية |
| Sous-programme : administration et finances publiques | UN | البرنامج الفرعي: الادارة العامة والمالية العامة |
| Programme 21. administration et finances publiques | UN | البرنامج ٢١ : اﻹدارة العامة والمالية العامة |
| Programme 21. administration et finances publiques | UN | البرنامج ٢١ - اﻹدارة العامة والمالية العامة |
| Programme 21. administration et finances publiques | UN | البرنامج ٢١ - اﻹدارة العامة والمالية العامة |
| 9.5 Tous les produits prévus au titre du programme «administration et finances publiques» ont été exécutés. | UN | ٩-٥ ونفذ برنامج اﻹدارة العامة والمالية العامة نواتجه المبرمجة تنفيذا تاما. |
| Programme : administration et finances publiques | UN | البرنامج: اﻹدارة العامة والمالية العامة |
| Programme : administration et finances publiques | UN | البرنامج: اﻹدارة العامة والمالية العامة |
| Programme 21 administration et finances publiques | UN | اﻹدارة العامة والمالية العامة |
| E. administration et finances PUBLIQUES | UN | هاء - اﻹدارة العامة والمالية العامة |
| 15. administration et finances publiques. | UN | ٥١ - اﻹدارة العامة والمالية العامة. |
| Une partie en est restituée à ce dernier pour couvrir certains de ses propres frais de fonctionnement au titre du programme < < administration et finances > > . | UN | وتعود نسبة من هذا الرسم إلى الاتفاقية لتغطية بعض نفقات التشغيل الخاصة بها التي تتكبدها برنامج الإدارة والمالية. |
| 46. Au chapitre des résultats du programme " administration et finances " il faut signaler notamment : | UN | 46- وتشمل نتائج برنامج الإدارة والمالية ما يلي: |
| Les dépenses logistiques entraînées par l'organisation de ces réunions sont prises en compte dans les ressources nécessaires au titre du programme < < administration et finances > > . | UN | أما التكاليف اللوجستية المرتبطة بتنظيم اجتماعي المكتب هذين فتندرج في المتطلبات من الموارد من أجل برنامج الإدارة والمالية. |
| Programme 21. administration et finances | UN | البرنامج ٢١ الادارة العامة والمالية العامة |
| PROGRAMME 21. administration et finances PUBLIQUES | UN | البرنامج ١٢ ـ الادارة العامة والمالية العامة |
| 12. Le Département des affaires économiques et sociales envisage de collaborer avec l'ACCT pour organiser des ateliers de formation, séminaires, réunions et conférences et offrir un appui technique dans les domaines suivants : conduite des affaires publiques, administration et finances publiques, réformes de la fonction publique, énergie et environnement. | UN | ٢١ - وتخطط إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية للتعاون مع الوكالة في مجالات شؤون الحكم واﻹدارة العامة والمالية وإصلاح الخدمة المدنية والطاقة والبيئة من خلال تنظيم حلقات العمل التدريبية والحلقات الدراسية والاجتماعات والمؤتمرات وتقديم المساعدة التقنية. |
| 5. Programmes, administration et finances | UN | ٥- البرنامج والمسائل اﻹدارية والمالية |
| IV. administration et finances | UN | رابعا - الإدارة والتمويل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 