| adoption des rapports sur les États examinés 7 à 9 | UN | اعتماد التقارير المتعلقة بالدول موضع الاستعراض أرقام 7 إلى 9 |
| adoption des rapports sur les États examinés 10 à 14 | UN | اعتماد التقارير المتعلقة بالدول موضع الاستعراض أرقام 10 إلى 14 |
| adoption des rapports sur les États examinés 7 à 9 | UN | اعتماد التقارير المتعلقة بالدول موضع الاستعراض أرقام 7 إلى 9 |
| adoption des rapports sur les États examinés 1 à 6 | UN | اعتماد تقارير الدول موضع الاستعراض أرقام 1 إلى 6 |
| adoption des rapports sur les États examinés 1 à 6 18 h 00 | UN | اعتماد تقارير الدول موضع الاستعراض أرقام 1 إلى 6 |
| adoption des rapports des groupes de travail I et II | UN | اعتماد تقريري الفريقين العاملين الأول والثاني |
| adoption des rapports des Groupes de travail I et II | UN | اعتماد تقريري الفريقين العاملين الأول والثاني |
| adoption des rapports sur les États examinés 10 à 14 | UN | اعتماد التقارير المتعلقة بالدول موضع الاستعراض أرقام 10 إلى 14 |
| adoption des rapports finals des organes subsidiaires de la Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale | UN | اعتماد التقارير الختامية للهيئات الفرعية للجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا |
| adoption des rapports de session des organes subsidiaires | UN | اعتماد التقارير الختامية للهيئات الفرعية للجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا |
| adoption des rapports finals des organes subsidiaires de la Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale | UN | اعتماد التقارير الختامية للهيئات الفرعية للجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا |
| adoption des rapports sur les États examinés 7 à 9 | UN | اعتماد التقارير المتعلقة بالدول موضع الاستعراض أرقام 7 إلى 9 |
| adoption des rapports sur les États examinés 10 à 14 | UN | اعتماد التقارير المتعلقة بالدول موضع الاستعراض أرقام 10 إلى 14 |
| XI. adoption des rapports, des études et des propositions 87−88 21 | UN | حادي عشر - اعتماد التقارير والدراسات والاقتراحات 87-88 24 |
| adoption des rapports sur les États examinés 1 à 6 18 h 00 | UN | اعتماد تقارير الدول موضع الاستعراض أرقام 1 إلى 6 |
| Lors de l'adoption des rapports des commissions, le Conseil devrait tenir compte de l'examen à mi-parcours. | UN | وينبغي للمجلس عند اعتماد تقارير اللجنة أن يأخذ في الحسبان استعراض منتصف المدة. |
| adoption des rapports des Groupes de travail I et II | UN | اعتماد تقارير الفريقين العاملين اﻷول والثاني |
| Lors de l'adoption des rapports des commissions, le Conseil devrait tenir compte de l'examen à mi-parcours. | UN | وينبغي للمجلس عند اعتماد تقارير اللجنة أن يأخذ في الحسبان استعراض منتصف المدة. |
| Lors de l'adoption des rapports des commissions, le Conseil devrait tenir compte de l'examen à mi-parcours. | UN | وينبغي للمجلس عند اعتماد تقارير اللجنة أن يأخذ في الحسبان استعراض منتصف المدة. |
| 15 heures Points 5 et 6 adoption des rapports des groupes de travail I et II | UN | اعتماد تقريري الفريقين العاملين اﻷول والثاني |
| adoption des rapports des Groupes de travail I et II | UN | اعتماد تقريري الفريقين العاملين الأول والثاني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 