Communication adressée au Gouvernement le 11 décembre 1997 | UN | بلاغ موجه إلى الحكومة في ١١ كانون اﻷول/ديسمبر ٧٩٩١ |
Communication adressée au Gouvernement le 11 juillet 1997 | UN | بلاغ موجه إلى الحكومة في ١١ تموز/يوليه ٧٩٩١ |
Communication adressée au Gouvernement le 1er octobre 1997 | UN | بلاغ موجه إلى الحكومة في ١ تشرين اﻷول/أكتوبر ٧٩٩١ |
Communication adressée au Gouvernement le 27 juin 2013 | UN | رسالة موجهة إلى الحكومة في 27 حزيران/يونيه 2013 |
Communication adressée au Gouvernement le 6 février 2014 | UN | رسالة موجهة إلى الحكومة في 6 شباط/فبراير 2014 |
Communication adressée au Gouvernement le 25 juin 2013 | UN | بلاغ موجّه إلى الحكومة في 25 حزيران/يونيه 2013 |
Communication adressée au Gouvernement le 14 juillet 1997 | UN | بلاغ موجه إلى الحكومة في ٤١ تموز/يوليه ٧٩٩١ |
Communication adressée au Gouvernement le 12 août 1997 | UN | بلاغ موجه إلى الحكومة في ١٢ آب/أغسطس ١٩٩٧ |
Communication adressée au Gouvernement le 5 octobre 1997 | UN | بلاغ موجه إلى الحكومة في ٥ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٧ |
Communication adressée au Gouvernement le 17 juillet 1997 | UN | بلاغ موجه إلى الحكومة في ٧١ تموز/يوليه ٧٩٩١ |
Communication adressée au Gouvernement le 23 décembre 1997 | UN | بلاغ موجه إلى الحكومة في ٣٢ كانون اﻷول/ديسمبر ٧٩٩١ |
Communication adressée au Gouvernement le 12 janvier 1998 | UN | بلاغ موجه إلى الحكومة في ٢١ كانون الثاني/يناير ٨٩٩١ |
Communication adressée au Gouvernement le 5 mai 1998 | UN | بلاغ موجه إلى الحكومة في ٥ أيار/مايو ٨٩٩١ |
Communication adressée au Gouvernement le 3 septembre 2012 | UN | رسالة موجهة إلى الحكومة في 3 أيلول/سبتمبر 2012 |
Communication adressée au Gouvernement le 30 juillet 2012 | UN | رسالة موجهة إلى الحكومة في 30 تموز/يوليه 2012 |
Communication adressée au Gouvernement le 12 septembre 2012 | UN | رسالة موجهة إلى الحكومة في 12 أيلول/سبتمبر 2012 |
Communication adressée au Gouvernement le 14 septembre 2012 | UN | رسالة موجهة إلى الحكومة في 14 أيلول/سبتمبر 2012 |
Communication adressée au Gouvernement le 3 avril 2007. | UN | رسالة موجهة إلى الحكومة في 3 نيسان/أبريل 2007. |
Communication adressée au Gouvernement le 21 février 2007. | UN | رسالة موجهة إلى الحكومة في 21 شباط/فبراير 2007. |
Communication adressée au Gouvernement le 2 septembre 2013 | UN | بلاغ موجّه إلى الحكومة في 2 أيلول/سبتمبر 2013 |
Communication adressée au Gouvernement le 29 septembre 2005 | UN | رسالة: موجّهة إلى الحكومة في 29 أيلول/سبتمبر 2005. |
Communication adressée au Gouvernement le 20 juin 2014 | UN | بلاغ موجه إلى الحكومة بتاريخ 20 حزيران/يونيه 2014 |
Dans la communication adressée au Gouvernement le 6 février 2013, le Groupe de travail a transmis les allégations formulées par la source. | UN | 22- عرض الفريق العامل، في البلاغ الموجه إلى الحكومة في 6 شباط/فبراير 2013، الادعاءات التي قدمها المصدر. |
Par ailleurs, le Rapporteur spécial a rappelé la lettre qu'il a adressée au Gouvernement le 16 février 1996, dans laquelle il faisait part de son désir d'effectuer une mission en Turquie. | UN | وأشار المقرر الخاص، علاوة على ذلك، إلى رسالته الموجهة إلى الحكومة في ٦١ شباط/فبراير ٦٩٩١ والتي اعرب فيها عن رغبته في القيام ببعثة إلى تركيا. |
Communication adressée au Gouvernement le 28 août 2008. | UN | رسالة موجّهة إلى الحكومة بتاريخ 28 آب/أغسطس 2008 |