| Ce qu'il veut dire c'est que nous sommes très reconnaissant, juste.. Aide-la et nous partirons. | Open Subtitles | يقصد أننا في أوج الامتنان، ساعدها وسنرحل فحسب. |
| Prends soin de ta maman, et Aide-la quand le bébé arrivera. | Open Subtitles | إعتني جيدا بأمك و ساعدها عندما تلد الرضيع. |
| Aide-la à arrêter le jeu d'ici douze heures, ou c'est Game Over pour tout le monde. | Open Subtitles | ساعدها على تعطيل اللعبة خلال 12 ساعة والا انتهت اللعبة بالنسبة للجميع |
| Aide-la à faire sa valise. Je vais faire de la place dans la voiture. | Open Subtitles | حسناً ، ساعديها على إفراغ حقائبها و أنا سأذهب و أفرغ صندوق السيارة |
| Aide-la à tout arranger. | Open Subtitles | جيس ساعديها على فرز كل شيءبحل أمورها |
| Bien sûr, Aide-la. C'est important. | Open Subtitles | بالطبع، ساعدها فالأمر مهم |
| - Oui ! Alors, Aide-la. Parle-moi de cette nuit à Lowell. | Open Subtitles | إذاً ساعدها قل لي حول الليلة في لويل |
| Je t'en prie, Aide-la. | Open Subtitles | آيلا ، ساعدها أرجوك يا أبي |
| Aide-la avec les bagages. | Open Subtitles | ساعدها في حمل الأمتعة |
| Aide-la à se relever. | Open Subtitles | ساعدها على النهوض. |
| - Aide-la ! - Reste ici. | Open Subtitles | ساعدها إنتظر هنا |
| John, Aide-la ! | Open Subtitles | ساعدها .. يا جون |
| Aide-la, jeune homme, que la guérison puisse commencer. | Open Subtitles | ساعدها أيها الشابّ، كي نشرع بعلاجها! |
| Bien. Maintenant, Aide-la. | Open Subtitles | عظيم و الآن ساعدها |
| Aide-la. Que se passe-t-il? | Open Subtitles | ساعدها ما خطبك؟ |
| - Gibby, Aide-la a se mettre debout ! | Open Subtitles | غيب ساعدها لتنهض حسنا حسنا |
| Aide-la à s'en sortir. | Open Subtitles | ساعدها لتخرج من هذه الورطة. |
| Alors, mets le tien et Aide-la. | Open Subtitles | ارتدي سترتكِ وقفازك ثم ساعديها |
| Aide-la a savoir ce qu'elle veut etre. | Open Subtitles | خذي , ساعديها لتعرف أي تمثال ستتحول له |
| - Aide-la à s'habiller. | Open Subtitles | الآن ساعديها في ارتداء ثيابها ضروري؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 