"aime pas les" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• لا أحب
• لا يحب
• لا احب
• لا تحب
• لا أحبّ
• لا أَحْبُّ
• لا يحبّ
• أحب الأطفال
• لا أحبُّ
• لا يَحْبُّ
• لاتحب

Je n'aime pas les ventes aux enchères, surtout quand j'ai connu la maison autrefois.
أنا لا أحب المزادات خاصة حين أكون قد عرفت المنزل قديماً

Tu vois, je n'aime pas la proximité, et je n'aime pas les points d'interrogation.
كما ترين ، أنا لا أحب القُرب ولا أحب علامات الإستفهام

C'est mon affaire, votre présence me complique la vie et je n'aime pas les complications.
هذه قضيتي و وجودكم هنا يعقد حياتي و أنا لا أحب التعقيد

Il me jette ses prothèse dentaires, et n'aime pas les cookies.
انه يرمى اطقم الأسنان علي انه لا يحب البسكويت

- ♪ J'aime pas les interruptions et quand le jeu reprend
- ? لا احب مقاطعتي عندما تعُرض المباراة ?

Soit elle n'aime pas les surprises, ou je n'ai pas choisi le bon moment.
حسناً، أما أنها لا تحب المفاجأت أو هناك شيء خاطئً بتوقيتي

Je n'aime pas les surprises, shérif. Elles me font peur.
لا أحبّ المفاجآت حضرة المأمور فأنا أجدهما تهديداً.

Et je n'aime pas les femmes qui ne connaissent pas leur place et qui désirent ce qui appartient aux autres.
كما أننى لا أحب النساء اللواتى ليس لديهن أيةٍ فكرة عن مكانتهم ويرغبن بأكثر مما يستحقون

Je n'aime pas les coalitions. Je n'ai jamais aimé ça.
حسناً, أنا لا أحب المرشحين, لم أفعل هذا.

C'est nouveau, on s'en fiche. J'aime pas les étiquettes. Allez-vous-en.
،إنه جديد، أيّاً كان لا أحب تسمية الأشياء

S'il te plais, tu sais que j'aime pas les beautés classiques.
رجاءً، تعرف أنّي لا أحب النساء ذوات الجمال الكلاسيكي

Le mien était un châle de la part d'une vieille dame. Je n'aime pas les châles.
عن نفسى , كان شال هدية من جارة عجوز أنا لا أحب الشال

Non, je ne veux pas sembler arrogant, mais je n'aime pas les chevreuils.
لا. لا أقصد التحدث عنهم بسوء ولكن أقول لكم أني لا أحب الغزلان

Le Seigneur n'aime pas les discussions stériles. Un simple oui suffira.
الرب لا يحب الكلام المُنمق، كلمة موافقة بسيطة ستكفي

Mon père n'aime pas les visites. Surtout quand maman est malade.
والدي لا يحب الزوار , خصوصا عندما تمرض والدتي

Il n'aime pas les gens étranges tapis dans les ruelles.
وهو لا يحب الغرباء يتختبئون في الممرات الجانبية

Je n'aime pas les rats, qu'importe leur taille.
لا احب الجرذان بغض النظر عن الحجم الذي يشكلونه

J'aime pas les coéquipiers et surtout, j'aime pas les coéquipiers qui tentent de devenir intimes.
لا احب الشركاء ولااحب بالخصوص الشركاء الذين يتقربون مني ،حسنا؟

Dans les boîtes. Le chef n'aime pas les ordinateurs.
إنها في الصناديق فالرئيسة لا تحب الحواسيب

C'est juste que j'aime pas les noirs. Alors je pense qu'il est raciste.
أنا فقط لا أحبّ الناس السّود لذلك أعتقد أنّك شخص عُنصُري

D'ordinaire je n'aime pas les membres d'associations. Ils sont si légers.
.أنا لا أَحْبُّ رجالَ الأخوةِ عادة .هم مثل الخاسرين

Vous pouvez enlever les verts? Il aime pas les verts.
ويمكن أن تختار كلّ الواحد الخضراء ' سبب هو لا يحبّ الواحد الخضراء.

Et j'aime pas les femmes. Pas du tout. J'aime les enfants.
كما أني لا أحب النساء على العموم حقاً لا احبهم, أحب الأطفال.

Je n'aime pas les menteurs.
أنا لا أحبُّ الكاذبين.

Un hypersexuel qui n'aime pas les capotes.
أي مُدمن جنسِ الذي لا يَحْبُّ الواقيات الجنسيةَ.

Elle ne aime pas les gens avec moi quand je vais la chercher.
إنها لاتحب الكثير من الناس أن يكونوا معي عندما أجلبها