| ajustements sur périodes antérieures | UN | تسويات الفترات السابقة |
| ajustements sur périodes antérieures | UN | تسويات الفترات السابقة |
| ajustements sur périodes antérieures | UN | تسويات الفترات السابقة |
| ajustements sur périodes antérieures | UN | تسويات الفترات السابقة |
| ajustements sur périodes antérieures | UN | تسويات الفترات السابقة |
| ajustements sur périodes antérieures | UN | تسويات الفترات السابقة |
| ajustements sur périodes antérieures (voir note 4) | UN | تسويات الفترات السابقة (انظر الملاحظة 4) |
| ajustements sur périodes antérieures (note 5) | UN | تسويات الفترات السابقة (الملاحظة 5) |
| ajustements sur périodes antérieures (note 5) | UN | تسويات الفترات السابقة (الملاحظة 5) |
| ajustements sur périodes antérieures (note 5) | UN | تسويات الفترات السابقة (الملاحظة 5) |
| ajustements sur périodes antérieures (note 22) | UN | تسويات الفترات السابقة (الملاحظة 22) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 