ويكيبيديا

    "al-hinai" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • الهنائي
        
    • الهناي
        
    • الهينائي
        
    • الهناني
        
    Trente-deuxième Mme Lucille Mair Mme Luvsandanzangiin Ider M. Fuad Mubarak Ali Al-Hinai UN الثانيـة السيدة لوسيل مير السيدة لوفزاندانزنجيين ايدر السيد فؤاد مبارك على الهنائي
    M. Fuad Mubarak Al-Hinai (Oman) UN السيدة أنجيلا كورنليوك السيد فؤاد مبارك الهنائي
    M. Fuad Mubarak Al-Hinai (Oman) UN السيدة أنجيلا كورنليوك السيد فؤاد مبارك الهنائي
    M. Fuad Mubarak Al-Hinai (Oman) UN السيدة أنجيلا كورنليوك السيد فؤاد مبارك الهنائي
    M. Al-Hinai (Oman) (parle en anglais) : L'Assemblée générale examine pour la toute première fois une autre épidémie qui s'étend rapidement, celle des morts et blessés de la circulation routière dans le monde. UN السيد الهناي (عُمان) (تكلم بالانكليزية): تناقش الجمعية العامة لأول مرة وباء آخر ينتشر بسرعة - وهو وباء الوفيات والإصابات الناتجة عن حركة السير على الطرق في العالم.
    Je tiens aussi à rendre hommage au Sultanat d'Oman et à remercier l'Ambassadeur Al-Hinai d'avoir pris la tête des efforts visant à faire adopter une nouvelle résolution de l'ONU. UN كما أود أن أنوه بسلطنة عمان وبالسفير الهنائي على دوره الريادي في الجهد الرامي إلى كفالة اتخاذ قرار جديد للأمم المتحدة.
    M. Fuad Mubarak Al-Hinai (Oman) UN السيد فؤاد مبارك الهنائي
    S.E. M. Fuad Mubarak Al-Hinai UN سعادة السيد فؤاد مبارك علي الهنائي
    S.E. M. Fuad Mubarak Al-Hinai UN سعادة السيد فؤاد مبارك الهنائي
    S.E. M. Fuad Mubarak Al-Hinai UN سعادة السيد فؤاد مبارك الهنائي
    S.E. M. Fuad Mubarak Al-Hinai UN سعادة السيد فؤاد مبارك الهنائي
    L'Islande est fière de figurer à nouveau parmi les auteurs du projet de résolution A/60/L.8, présenté plus tôt dans la journée par mon ami, l'Ambassadeur Fuad Al-Hinai. UN وتفخر أيسلندا مرة أخرى بأن تكون مقدمي مشروع القرار A/60/L.8، الذي عرضه في وقت سابق اليوم صديقي السفير فؤاد الهنائي.
    M. Al-Hinai (Oman) (parle en arabe) : Le monde assiste avec grande inquiétude à la catastrophe qui se déroule au Pakistan, et dont les dimensions sont loin d'être encore entièrement connues. UN السيد الهنائي (عُمان): يراقب العالم بقلق واسع الكارثة التي حدثت في باكستان والتي ما زالت تتكشف أبعادها.
    M. Fuad Mubarak Ali Al-Hinai UN السيد فؤاد مبارك علي الهنائي
    M. Fuad Mubarak Al-Hinai UN السيد فؤاد مبارك الهنائي
    M. Fuad Mubarak Ali Al-Hinai UN السيد فؤاد مبارك على الهنائي
    M. Fuad Mubarak Al-Hinai UN السيد فؤاد مبارك الهنائي
    L'Islande est fière de figurer parmi les auteurs du projet de résolution A/62/L.43 sur la sécurité routière mondiale, qui a été présenté plus tôt aujourd'hui par mon ami, l'Ambassadeur Fuad Al-Hinai. UN وأيسلندا تعتز بأن تكون من مقدمي مشروع القرار A/62/L.43 بشأن السلامة على الطرق في العالم، الذي عرضه صديقي السفير فؤاد الهنائي في وقت سابق اليوم.
    M. Al-Hinai (Pakistan), prenant la parole au nom des coauteurs (Bangladesh, Bhutan, Inde, Maldives, Népal, Pakistan et Sri Lanka), présente le projet de résolution sur l'octroi du statut d'observateur à l'Assemblée générale à l'Association sud-asiatique de coopération régionale. UN 86 - السيد الهناي (باكستان): عرض مشروع القرار الخاص بمنح رابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي مركز المراقب في الجمعية العامة، باسم مقدميه (باكستان وبنغلاديش وبوتان وسري لانكا وملديف ونيبال والهند).
    M. Hilal Al-Hinai (Oman) UN السيد هلال الهينائي (عمان)
    Sur l'invitation du Président, M. Al-Hinai (Oman) prend place à la table du Bureau. UN 2 - وبناء على دعوة من الرئيس، جلس السيد الهناني (عمان) إلى طاولة المكتب.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد