Entraîné par son père, le grand Alvey Kulina, avec Wheeler. | Open Subtitles | دُرب من والدة الرائع الفي كيلينا بجانب ويلر |
C'est d'ailleurs un autre truc qu'il faut que j'aborde avec Alvey. | Open Subtitles | والذي هنالك شيء آخر على التحدثُ إلى الفي بشأنة |
Qu'Alvey se pointe ou pas, c'est pas important, tu vas gérer. | Open Subtitles | إذا الفي حظر او لم يحظر لايهم ذلك , أنت تتولى ذلك |
Et surtout, je dois remercier mon entraîneur, Alvey Kulina. | Open Subtitles | الأهم من ذلك كله علي أن أشكر مدربي الفي كيلينا |
Non, Alvey, non, non. S'il te plaît. Je vais vomir. | Open Subtitles | لا يالفي , لا , لا من فضلك |
Alvey Kulina s'est rapidement établi comme l'un des meilleurs entraîneurs MMA actuellement. | Open Subtitles | الفي كيلينا بسرعة ثبت نفسة كواحدٍ من أفضل المدربين في فنون القتال المختلطة اليوم |
Alvey, j'ai pas les clefs. Je suis désolée. | Open Subtitles | الفي , ليس معي المفاتيح , أنا اسفة للغاية |
Le fils d'Alvey a un combat demain soir, donc désolée. | Open Subtitles | إبن الفي لدية قتالٌ ليلة الغد , لذا أنا آسفة |
Alvey, pourquoi ne pas avoir dit ça dès le début ? | Open Subtitles | يـا الفي لمَ لم تذكر هذا من البداية ؟ |
Elle s'occupe d'une salle de sport avec ce gars, Alvey. | Open Subtitles | إنها تدير صالة رياضية مع ذلك الرجل الفي |
Alvey avait un chat sauvage nommé Kima quand il avait une vingtaine d'années. | Open Subtitles | حسنا , إذا , الفي حصل على قط الاسلوت الاليف أسماها كيما في ماضية الصغير |
Tu devrais être fier de cet endroit, Alvey. | Open Subtitles | ينبغي عليك أن تكون فخورا بهذا المكان يا الفي |
Une idée de ce que l'ex d'Alvey veut obtenir du divorce ? | Open Subtitles | لا أي تصورٍ مما تتوقع زوجة الفي السابقة الحصول علية من الطلاق ؟ |
J'ai menti. Alvey et moi, on se disputait à ton sujet. | Open Subtitles | أنا كذبت , نعم , الفي و أنا كنا نتقاتل بشأنك |
Je devrais aller les voir. Alvey t'appellera quand il sera calmé. | Open Subtitles | ينبغي ان اذهب لأتفقدهم , الفي سيتصل بك عندما يهدأ |
Je le dis à Alvey depuis le début ce n'est plus en moi. | Open Subtitles | و أنا أخبرتُ الفي من البداية .... أنهُ ليس بـداخلي , لـذا |
Je te dois tout, Alvey. Merci. | Open Subtitles | كل شيء أملكة بسببك يا الفي , شكرا لك |
Tu es mon entraîneur Alvey. | Open Subtitles | أنت مُدربي يا الفي |
Alvey, ils te veulent pour une interview. | Open Subtitles | يا الفي أنهم يريدون آخذكَ لأجل المقابلة |
Alvey, le combat c'est une métaphore de la vie. | Open Subtitles | يالفي القتالُ كنايةٌ لأجل الحياة |