"anastasia" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• أناستاسيا
• أناستازيا
• أناستاشيا
• وأناستاسيا
• انستازيا
• اناستاشيا
• اناستاسيا
• وأنستيزيا
• آناستيزيا
• آنستازيا
• انتسازيا

Richard Butler, Anastasia Carayanides, Martin Sharp, Anne Moores, Kathy Wong
ريتشارد بتلر، أناستاسيا كارايانيدز، مارتن شارب، آن مورس، كاتي وونغ

À sa vingt et unième session, le Conseil a désigné M. Rajesh Kumar Sethi et Mme Anastasia Moskalenko pour exercer ces fonctions;
وعيَّن المجلس، في اجتماعه الحادي والعشرين، السيد راجيش كومار سيتي والسيدة أناستاسيا موسكالينكو لأداء هذه المهام

C'est sa meilleure amie, Tacy. Son vrai nom est Anastasia.
وهذا صديقها الأفضل تيسى، الذي إسمه الحقيقي أناستازيا

Le Conseil a désigné M. Hernán Carlino Président du Groupe d'experts et M. Martin Hession Vice-Président, après la démission de la VicePrésidente Anastasia Moskalenko.
وعين المجلس السيد هرنان كارلينو رئيساً للفريق والسيد مارتن هسيون نائباً للرئيس بعد استقالة السيدة أناستازيا موسكالينكو بصفتها نائبة للرئيس.

Ce théâtre miteux a englouti notre dernier kopeck et toujours pas de sosie d'Anastasia!
أوقعنا حظنا بهذا المسرح المليئ بالبراغيث ولم نعثر بعد علي أناستاشيا المزيفة

Je regrette, Ie troisième billet est pour Anastasia.
نحن نتمني أن نساعد ، لكن التذكرة الثالثةَ لعظمة الدوقة أناستاشيا

Les assassins de Stanislav Markelov et d'Anastasia Baburova avaient également été condamnés.
وحُكم أيضاً على قتلة ستانيسلاف ماركيلوف وأناستاسيا بابوروفا.

C'est le cas d'Anastasia Baburova, de Natalya Estemirova, de Paul Klebnikov, de Stanislav Markelov and d'Anna Politkovskaya.
وكان من بينهم أناستاسيا بابوروفا وناتاليا إستيميروفا وبول كلبينكوف وستانيسلاف ماركيلوف وآنا بوليتيكو فيسكايا.

Anastasia Pinto, membre de la nation autochtone des Meitei en Inde, était l'une des invitées.
وكانت أناستاسيا بينتو وهي امرأة تنتمي إلى شعب مايتاي الأصلي بالهند، من الخبراء الذين شاركوا في الحلقة الحوارية.

Mme Anastasia Caryanides
السيدة أناستاسيا كاراينيديز السيدة سونيا ليونسي - كاريل

Je suis Brooke et voici mon amie Anastasia.
أنا بروك وهذه صديقتي أناستازيا

Anastasia ne le fera plus.
أناستازيا لن تفعل ذلك مرّة أخرى

Membres: Anastasia Crickley
الأعضاء: أناستازيا كريكلي

Un seul problème, vieux: Anastasia est morte!
توجد فقط مشكلة واحدة هناك أناستاشيا ميتة

Si ce truc s'est réveillé, alors... Anastasia est vivante?
لو ان هذا حقيقي فمعناه أن أناستاشيا حيـة

Vital Bambanze a été nommé pour un an, Anastasia Chukhman et José Carlos Morales Morales pour deux ans et Jannie Lasimbang et Wilton Littlechild pour trois ans.
وعُيّن فيتال بامبانزي عضواً في الآلية لمدة سنة واحدة، وأناستاسيا شوخمان وخوسي كارلوس موراليس موراليس لمدة سنتين، وجاني لاسيمبانغ وويلتون ليتلتشايلد لمدة ثلاث سنوات.

Anastasia. Nous sommes voisins de cales à la marina près du vignoble.
انستازيا جميعنا لدينا زلات فى فندق فينيارد

Mme Anastasia Carayanides
السيدة اناستاشيا كاراينيديز

Mme Anastasia Caryanides
السيدة اناستاسيا كاراينيديز السيدة سونيا ليونسي - كاريل

58. L'Irlande a exprimé sa préoccupation au sujet du recours à l'intimidation et à l'assassinat de défenseurs des droits de l'homme, y compris des avocats, des journalistes et des représentants d'ONG, et a évoqué l'assassinat de Stanislav Markelov et d'Anastasia Babourova.
58- وأعربت آيرلندا عن قلقها من استمرار ما يتعرض له المدافعون على حقوق الإنسان من ترهيب وقتل، ويشمل ذلك المحامين، والعاملين في الإعلام والمنظمات غير الحكومية، ولاحظت مقتل ستانيسلاف ماركيلوف وأنستيزيا بابوروفا.

A quelques semaines maintenant, nous avons effectivement rencontré lors Anastasia m'a interviewé pour le journal étudiant.
(بضعة أسابيع، تقابلنا في الواقع عند (آناستيزيا اجرت لقاءً معي لأجل صحيفة الطلبة

Anastasia Chukhman (Fédération de Russie)
آنستازيا شوخمان (الاتحاد الروسي)

Anastasia a pris de la promicine après la mort de son fiancé dans un accident de voiture.
انتسازيا اخذت البرومايسن حين قتل خطيبها فى حادثه سياره