| Protection des anciens secrétaires généraux et d'autres hauts responsables | UN | حماية الأمناء العامين السابقين وغيرهم من كبار المسؤولين السابقين |
| Prestations de retraite des anciens secrétaires généraux | UN | بدل التقاعد لﻷمناء العامين السابقين ١٩٩,٤ |
| Pensions de retraite servies à d'anciens secrétaires généraux | UN | هاء - مدفوعات المعاش التقاعدي للأمناء العامين السابقين |
| Ressources nécessaires : pensions de retraite servies à d'anciens secrétaires généraux | UN | لاحتياجات من الموارد: مدفوعات المعاش التقاعدي للأمناء العامين السابقين |
| Pensions de retraite servies à d'anciens secrétaires généraux | UN | مدفوعات المعاش التقاعدي للأمناء العامين السابقين |
| Ressources nécessaires : pensions de retraite servies à d'anciens secrétaires généraux | UN | الاحتياجات من الموارد: مدفوعات المعاش التقاعدي للأمناء العامين السابقين |
| Ressources nécessaires : pensions de retraite servies à d'anciens secrétaires généraux | UN | الاحتياجات من الموارد: مدفوعات المعاش التقاعدي للأمناء العامين السابقين |
| Pensions de retraite servies à d'anciens secrétaires généraux | UN | هاء - مدفوعات المعاش التقاعدي للأمناء العامين السابقين |
| Ressources nécessaires : pensions de retraites servies à d'anciens secrétaires généraux | UN | الاحتياجات من الموارد: مدفوعات المعاش التقاعدي للأمناء العامين السابقين |
| F. Pension de retraite servie à d'anciens secrétaires généraux 596 | UN | مدفوعات المعاشات التقاعدية لﻷمناء العامين السابقين |
| F. Pension de retraite servie à d'anciens secrétaires généraux | UN | مدفوعات المعاشات التقاعدية لﻷمناء العامين السابقين |
| F. Pension de retraite servie à d'anciens secrétaires généraux 763 | UN | مدفوعات المعاش التقاعدي لﻷمناء العامين السابقين |
| F. Pension de retraite servie à d'anciens secrétaires généraux | UN | مدفوعات المعاش التقاعدي لﻷمناء العامين السابقين |
| Pensions de retraite servies à d'anciens secrétaires généraux | UN | هاء - مدفوعات المعاش التقاعدي للأمناء العامين السابقين |
| Ressources nécessaires : pensions de retraite servies à d'anciens secrétaires généraux | UN | الاحتياجات من الموارد: مدفوعات المعاش التقاعدي للأمناء العامين السابقين |
| Pensions de retraite servies à d'anciens secrétaires généraux | UN | مدفوعات المعاشات التقاعدية للأمناء العامين السابقين |
| D'après le Secrétaire général, jusqu'au début de 2007, les anciens secrétaires généraux ne bénéficiaient pas de services de protection rapprochée. | UN | وقد ذكر الأمين العام أنه لم تُوفّر أية خدمات للحماية المباشرة للأمناء العامين السابقين حتى أوائل عام 2007. |
| Pensions de retraite servies à d'anciens secrétaires généraux | UN | هاء - مدفوعات المعاش التقاعدي للأمناء العامين السابقين |
| Ressources nécessaires : pensions de retraite, servies à d'anciens secrétaires généraux | UN | الاحتياجات من الموارد: مدفوعات المعاش التقاعدي للأمناء العامين السابقين |
| F. Pension de retraite servie à d'anciens secrétaires généraux | UN | واو - مدفوعات المعاش التقاعدي للأمناء العامين السابقين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 