ويكيبيديا

    "and figures" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • وأرقام
        
    Source : Rapport pour l'année 1998 sur le développement humain en Ouganda; Woman and Men in Uganda: Facts and Figures 1998. UN المصدر: تقرير التنمية البشرية لأوغندا 1998؛ والمرأة والرجل في أوغندا: حقائق وأرقام 1998.
    Source : Ministère de la santé : Facts and Figures on Health, 1994. UN المصدر: وزارة الصحة، حقائق وأرقام عن الصحة، ١٩٩٤.
    Publications en série : Development and Globalization: Facts and Figures UN منشور متكرر: التنمية والعولمة: حقائق وأرقام
    La publication du rapport intitulé Women and Men in Uganda: Facts and Figures 1998 (Les hommes et les femmes en Ouganda : faits et chiffres 1998) est la concrétisation de directives élaborées avec le Bureau des statistiques de l'Ouganda et de l'effort de renforcement des capacités par la formation. UN ويمثل منشور `المرأة والرجل في أوغندا: حقائق وأرقام عام 1998 ' ، تجسيدا لهذه المبادئ التوجيهية التي أعدت مع مكتب أوغندا للإحصاءات، وكذلك بناء القدرات عن طريق التدريب.
    Urbanization facts and Figures from < < World Urbanization Prospects : the 1999 revision > > UN حقائق وأرقام عن التحضر مأخوذة من " آفاق التحضر العالمي: تنقيح عام 1999 "
    10 «UNDCP: facts and Figures», note d’information, publiée en anglais (mars) UN ١٠ - " برنامج اﻷمم المتحدة الدولي لمكافحة المخدرات: حقائق وأرقام " ، مذكرة معلومات صدرت بالانكليزية في آذار/ مارس
    Source : The Bahamas Facts and Figures. UN المصدر: جزر البهاما وقائع وأرقام.
    Source : Secrétariat de la Communauté des Caraïbes, Women and Men in the Caribbean Community, Facts and Figures: 1980-2001, p. 70. UN المصدر: أمانة الجماعة الكاريبية، المرأة والرجل في الجماعة الكاريبية، حقائق وأرقام: 1980-2001، الصفحة 70..
    Development and Globalization: Facts and Figures UN التنمية والعولمة: حقائق وأرقام
    ii) «Academic Freedom First: Gaza Students Campaign: Facts and Figures». UN ' ٢` " الحرية الاكاديمية أولا: حملة الطلاب الغزاويين: حقائق وأرقام " .
    Nkozi Nkumba Bugema Source : Women and Men in Uganda, Facts and Figures 1998 (MGLSD). UN المصدر: النساء والرجال في أوغندا، حقائق وأرقام 1998 (وزارة شؤون الجنسين والعمل والتنمية الاجتماعية)
    Charity Commission, Sector facts and Figures, décembre 2013. UN ) اللجنة المعنية بالمؤسسات الخيرية، حقائق وأرقام قطاعية، كانون الأول/ديسمبر 2013.
    Guernsey Facts and Figures, 2013 http://www.gov.gg/ff. UN ) حقائق وأرقام تتعلق بغيرنسي، 2013، http://www.gov.gg/ff.
    Femmes Nord-Est TOTAL Source : Bureau national de statistique du Kenya, Kenya Facts and Figures (2008). UN المصدر: المكتب الوطني للإحصاء في كينيا؛ كينيا، حقائق وأرقام (2008).
    Development and Globalization: Facts and Figures* UN التنمية والعولمة: حقائق وأرقام*
    Elle a fait paraître une publication intitulée < < Landlocked Developing Countries: Facts and Figures > > (UNCTAD/LDC/2006/2), afin d'aider à mieux comprendre les difficultés de développement que rencontrent les 31 pays en développement sans littoral. UN وقد أنتج الأونكتاد منشوراً بعنوان " البلدان النامية غير الساحلية: حقائق وأرقام " (UNCTAD/LDC/2006/2) للمساعدة على التوصل إلى فهم أفضل للتحديات الإنمائية التي يواجهها 31 بلداً من البلدان غير الساحلية.
    En outre, tous les deux ans, Statistics Sweden publie un rapport (Women and Men in Sweden, facts and Figures) qui comprend des statistiques qui montrent la situation des femmes et des hommes dans de nombreux domaines de la vie. UN وبالإضافة إلى ذلك، فإن المكتب الإحصائي السويدي يصدر كل عامين تقريرا بعنوان (المرأة والرجل في السويد، وقائع وأرقام) مع إحصاءات تبين وضع المرأة والرجل في ميادين مختلفة كثيرة من ميادين الحياة.
    La publication la plus demandée était Australian crime: facts and Figures, qui fournit tous les ans une vue d'ensemble des tendances en matière de criminalité et de justice (www.aic.gov.au/publications/facts/); UN ولعلّ أكثر الإصدارات شعبية المنشور السنوي بعنوان " حقائق وأرقام عن الجريمة في أستراليا " ، الذي يقدّم نظرة شاملة عن اتجاهات الجريمة والعدالة (www.aic.gov.au/publications/facts/)؛
    En outre, en décembre 2001, le Département a publié un fascicule intitulé < < Facts and Figures: 1992-1999 > > , qui fournit des informations sur la participation des gouvernements au Registre des armes classiques de 1992 à 1999. UN وفي كانون الأول/ديسمبر 2001 نشرت الإدارة كتيبا معنونا " حقائق وأرقام: 1992-1999 " تضمن معلومات عن اشتراك الحكومات في سجل الأسلحة التقليدية خلال السنوات التقويمية من 1992 إلى 1999.
    L'UIT a publié la brochure intitulée < < The World in 2013: ICT Facts and Figures > > , où des estimations sont données pour les principaux indicateurs de TIC. UN ونشر الاتحاد الدولي للاتصالات كتيبه المعنون " العالم عام 2013: حقائق وأرقام من الاتحاد الدولي للاتصالات " ، الذي يتضمن تقديرات تتعلق بالمؤشرات الرئيسية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد