"anderson" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• أندرسون
• اندرسون
• أندرسن
• آندرسون
• وأندرسون
• آندرسن
• أنديرسون
• هندرسون
• واندرسون
• أدرسون
• اندرسن
• انديرسون
• وإندرسون
• آنديرسون
• أندريسون

Je me fiche que les gens disent que Wes Anderson est le nouvel empereur des réalisateurs.
و أتعلم لا أهتم بأي شخص يقول بأن ويس أندرسون إمبراطور الملابس الجديد

Mais Anderson payera un an de carburant pour ce truc.
لكن أندرسون كان يستخدم هذا الزورق منذ عام

Je ne vais pas avoir les fesses de J-Lo ou les seins de Pamela Anderson.
ممارسة الجنس لا يعطيكِ فجأة مؤخرة جينفر لوبيز أو أثداء باميلا أندرسون

Vous avez fait d'Auggie Anderson le chef interim de la DPD.
لقد عينتي اوجي اندرسون كمدير مؤقت لقسم الخدمات السرية

Eh bien, si vous me permettez, je ne pense pas qu'Anderson serait volontairement impliquée.
اذا لا تمانعين قولي ذلك , لا أظن ان اندرسون لها

Ils viennent maintenant, on dirait la direction du nord sur Anderson s'approchant de Whittier.
إنهم يتوجهون الآن إلى ما يبدو أنه شمال أندرسن بإتجاه ويتر.

Bonjour, je suis M. Stone, de l'agence Anderson, Wheeler et Troisièmenom.
اعذرني أنا السيد ستون من وكالة الإعلان من آندرسون العجلات والاسم الاثالث

Il faut trouver Ramsey Anderson et lui dire que son petit ami est mort.
يجب عليك إيجاد رمزي أندرسون ان تخبرها.. بأن حبيبها قد مات,

Les Anderson, propriétaires d'une start-up très rentable, ont été brisés par la mort de Zachary,
أل أندرسون يملكون شركة انترنيت مربحة في لاس فيغاس يقال انهم محطمين

Vous semblez de nouveau surpris de me voir, M. Anderson.
تبدو مندهشا ً لرؤيتي مرة ثانية سيد أندرسون

Elle réunit aujourd'hui 23 organisations, dont des commissions locales des droits de l'homme de villes comme Muncie et Anderson.
وقد بلغ عدد المنظمات الأعضاء حالياً 23 منظمة. وتشمل المنظمات الأعضاء لجان حقوق الإنسان المحلية من مونسي إلى أندرسون.

Je donne la parole à l'Ambassadrice d'Irlande, Mme Anderson.
أدعو السفيرة آن أندرسون إلى إلقاء كلمتها.

À la huitième session, le juge Anderson a présenté un rapport sur le sujet.
وأثناء الدورة الثامنة، قدم القاضي أندرسون تقريرا عن هذا الموضوع.

Je donne maintenant la parole à la représentante de l'Irlande, l'Ambassadeur Anderson.
وأعطي الكلمة الآن لممثلة آيرلندا، السفيرة أندرسون.

Les participants à la réunion ont remercié Mme Anderson de la clarté et de la franchise de ses propos.
وأعرب الاجتماع عن تقديره للسفيرة أندرسون لعرضها الواضح والصريح.

Les pompiers sont en route. Où est le bébé d'Anderson?
رجال الأطفاء في طريقهم اين طفل اندرسون ؟

Natalie Anderson, la star de la maison, qui aime être au centre de l'attention.
ناتالي اندرسون ، نجمة العائلة اللتي تحب أن تلقى كل الإهتمام

Poignée de main ferme. Embauchée. Attaquons directement le dossier Anderson.
هذه ايادي جيدة هيا بنا لندخل حساب اندرسون

Si on buvait à Anderson, Montgomery, Berkeley Pincus, Genelli, Winters...
ماذا عن, اوه ,ماذا عن, اندرسون ,مونتجوميري ,بيريكلي

Sincèrement, on croyait que vous étiez d'accord, Mme Anderson.
أقسم بأنّنا إعتقدنا بأنّك كنت في الداخل بهذا، السّيدة أندرسن.

Avec Joanna Anderson, dix ans, au chant, et les chœurs arrangés par sa mère, l'incomparable Jean Anderson.
الأغاني الرئيسية من جوانا آندرسون بعمر عشر سنوات حيث ان امها قامت بتنسيق وتنظيم الاغاني السيدة الرائعة جين آندرسن

Elle a gagné deux Peabody Awards et elle a Anderson Cooper en ligne directe.
وقالت إنها في الواقع لديها اثنين من جوائز بيبودي وأندرسون كوبر على سرعة الاتصال الهاتفي.

La prétendue participation d'Anderson à une procédure contre l'auteur n'est pas suffisamment explicitée pour permettre de repérer l'action ou les actions spécifiques en question.
إذ إن مشاركة القاضي آندرسن في الدعوى المرفوعة ضد صاحب البلاغ ليست مُعَيَّنة بما يكفي لتحديد الفعل أو الأفعال المزعومة.

Tu veux dire quoi par "Anderson te voulait pas ici" ?
ماذا تعني أن "أنديرسون" لم يكن يريدني هنا ؟

Skippy, de l'Informatique, je viens installer le pare-feu d'Anderson.
انا سكيبى من الدعم التقنى انا هنا لأنصّب جدار الحماية للسيد هندرسون

Franklin et Anderson sont flanqués deux rues plus loin.
فرانكلين واندرسون يراقبونكِ أيضاَ.

Je vais aller les poser dans le bureau d'Anderson.
سأقوم بأخذ ذلك الجوز الكبير وأنا سأخرج من هنا (إلي مكتب (أدرسون

Monte tout de suite. Anderson est furieux.
الأفضل ان تبادر وتصعد للطابق العلوي اندرسن ينفجر غضبا

Et aussi Todd Anderson, qui a travaillé longtemps pour SuSE, était aussi là.
ثم حضر "تود انديرسون" والذي "عمل مؤخرا لتوزيعة "سوسي

Les membres de la Commission du budget et des finances choisis le 4 octobre 1999 sont les juges Wolfrum (Président); et Yankov, Mensah, Akl, Anderson et Jesus (membres).
31 - كان أعضاء لجنة الميزانية والمالية المنتخبين في 4 تشرين الأول/أكتوبر 1999 على النحو التالي: القاضي ولفروم رئيسا؛ القضاة يانكوف، ومينساه، وعقل، وإندرسون وجيسس أعضاء.

T'as changé Anderson Cooper 360° en Anderson Cooper 720°.
(حولتَ (آنديرسون كوبر 360 (إلى (آنديرسون كوبر 720

C'est la maison des Anderson. Toujours aussi dégueulasse.
وهذا منزل آل "أندريسون"، ما زال يبدو بحالة مزرية