ويكيبيديا

    "anglais est" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • الإنكليزية هي
        
    • والانكليزية هي
        
    • الانكليزية هي
        
    • والإنكليزية هي
        
    • الإنكليزية بوصفها
        
    • هي الانكليزية
        
    • البريطاني
        
    • الإنجليزية هي
        
    • الانكليزية هو
        
    L'anglais est couramment parlé et utilisé dans les relations avec l'administration. UN واللغة الإنكليزية هي أكثر اللغات المتحدث بها شيوعاً والمستخدمة في الإجراءات الحكومية.
    L'anglais est la langue officielle du territoire. UN واللغة الإنكليزية هي اللغة الرسمية لسانت هيلانة.
    L'anglais est la seule langue de l'île. UN والانكليزية هي اللغة الوحيدة التي يتحدث بها جميع السكان.
    L'anglais est la langue principale, le créole étant parlé par quelques immigrés haïtiens. UN واللغة الانكليزية هي اللغة الرئيسية، في حين يتحدث المهاجرون الهايتيون لغة الكريول.
    L'anglais est la seule langue de l'île. UN والإنكليزية هي اللغة الوحيدة التي يتحدث بها جميع السكان.
    En ce qui concerne l'administration, il est évident que, comme l'anglais est la langue officielle de l'État partie, aucune autre langue ne peut être autorisée dans l'administration, devant les tribunaux ou dans la vie publique. UN ففيما يتعلق بالإدارة، وبالنظر إلى أن اللغة الإنكليزية هي اللغة الرسمية للدولة الطرف، فإن من الواضح أنه لا يمكن السماح باستخدام أي لغة أخرى في مجال الإدارة أو في المحاكم أو في الحياة العامة.
    L'anglais est la langue officielle, mais la plupart des Gibraltariens parlent couramment l'anglais et l'espagnol. UN واللغة الإنكليزية هي اللغة الرسمية ولكن أكثرية سكان جبل طارق يتكلمون الإنكليزية والإسبانية بطلاقة.
    L'anglais est la langue officielle de l'île de Man et celle qui est de loin la plus utilisée. UN اللغة الإنكليزية هي اللغة الرسمية والأكثر تداولاً في جزيرة مان.
    75. Le PRÉSIDENT fait observer que le terme employé en anglais est " obtained " . UN 75- الرئيس: قال إن الكلمة المستخدمة في الإنكليزية هي " obtained " .
    Langues 33. L'anglais est la langue principale utilisée par la majorité de la population et dans la vie publique. UN 33- الإنكليزية هي اللغة الرئيسية التي يستخدمها معظم السكان وهي اللغة المستخدمة في الحياة العامة.
    Les communautés où l'anglais est la langue majoritaire peuvent opter pour le bilinguisme et elles peuvent donc employer l'anglais dans l'administration municipale. UN وفي المجتمعات المحلية التي تكون فيها اللغة الإنكليزية هي لغة الأقلية، تستطيع تلك المجتمعات أن تختار إما أن تكون ثنائية اللغة وبذا يمكننا استخدام اللغة الإنكليزية في حكومة البلدية.
    L'anglais est la langue officielle de Sainte-Hélène. UN والانكليزية هي اللغة الرسمية لسانت هيلانة.
    L'anglais est la première langue ici au lycée Marshall. Open Subtitles والانكليزية هي اللغة المختارة هنا في ثانوية مارشال
    6. L'anglais est la langue la plus utilisée aux Etats-Unis. UN ٦- والانكليزية هي اللغة السائدة للولايات المتحدة.
    L'anglais est la langue principale, le créole étant parlé par quelques immigrés haïtiens. UN واللغة الانكليزية هي اللغة الرئيسية، في حين يتحدث المهاجرون الهايتيون لغة الكريول.
    L'anglais est la langue principale, le créole étant parlé par quelques immigrés haïtiens. UN واللغة الانكليزية هي اللغة الرئيسية، في حين يتحدث المهاجرون الهايتيون لغة الكريول.
    L'anglais est la seule langue de l'île. La religion principale est le christianisme, les principales confessions étant l'anglicanisme, le catholicisme et le méthodisme. UN ويُذكر أن الانكليزية هي اللغة الوحيدة الدارجة بين سكان الجزيرة قاطبة حيث المسيحية هي الدين الرئيسي وأكبر طوائفه هناك هي الانغليكانية والكاثوليكية والميثودية.
    L'anglais est la langue principale, le créole étant parlé par quelques immigrés haïtiens. Le christianisme est la principale religion de l'archipel. UN والإنكليزية هي اللغة الرئيسية، في حين يتكلم المهاجرون الهايتيون اللغة الكريولية أما الديانة الرئيسية فهي المسيحية.
    L'anglais est la langue principale, mais l'espagnol, le français et le créole deviennent de plus en plus courants, surtout parmi les Haïtiens et les Dominicains. UN والإنكليزية هي اللغة الرئيسية، غير أن اللغات الفرنسية والكريولية والإسبانية أصبحت أكثر شيوعا، ولا سيما في المجتمعات المنتمية لهايتي وللجمهورية الدومينيكية.
    Population dont l'anglais est la langue maternelle: 87,3 % UN السكان الناطقون باللغة الإنكليزية بوصفها اللغة الأم: 87.3 في المائة
    L'anglais est la seule langue utilisée par tous. UN واللغة الوحيدة المستخدمة عامة هي الانكليزية.
    Je trouve qu'une assistante anglais est plus classe. Open Subtitles حسنا، أعتقد أن مجرد مساعد البريطاني الراقية.
    L'anglais est ma deuxième langue. Open Subtitles أتعلمون بإن الإنجليزية هي لغتي الثانيه ؟
    Le texte anglais est celui qui fait foi. UN والنص المكتوب باللغة الانكليزية هو النص المرجعي.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد