"animalier" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• الحيوانات
• للحيوانات
• للحيوان
• طبيعةِ

On a dû se casser car le contrôle animalier est passé.
لا لقد تم طردنا لقدوم شرطة السيطرة على الحيوانات

Il travaille à l'agence de contrôle animalier Nassee, avec comme spécialité, l'enlèvement des animaux dangereux.
انه يعمل لدى شركة لمكافحة الآفات تتخصص فى التخلص من الحيوانات الخطيرة

{\pos(192,220)}Il se préparait pour une réception de l'hôpital, au parc animalier.
كان يتجهّز لأجل حفلة خاصّة بالمستشفى في حديقة الحيوانات

J'aurai sûrement un boulot dans un magasin animalier.
على الأرجح سأعمل في متجر للحيوانات الأليفة

Listé comme attaque animale et transférer au contrôle animalier.
أصبحت الجريمة مُدرجة تحت إعتداء عنيف وتحوّلت فيما بعد لمركز السيطرة على الحيوانات

- On est contre le meurtre animalier dans ce quartier.
نحن معارضون لقتل الحيوانات في هذه المنطقة

Dorothy passe de la propriétaire du magasin animalier à l'un des chats, et elle se met à tousser une boule de poils géante.
إدغر: لذا، في المشهد التالي، دوروثي تحولت من لعب صاحب متجر الحيوانات الأليفة

Le contrôle animalier s'en occupent.
لدينا فرقة السيطرة على الحيوانات تعمل عليه

On devrait laisser le contrôle animalier s'en occuper.
لندع فرقة السيطرة على الحيوانات تهتم بالأمر

Le contrôle animalier s'en charge.
أجل, كما قلتِ لندع وحدة السيطرة على الحيوانات تتعامل مع الأمر

Vous pouvez garder un œil sur l'expo, je dois parler aux gars du contrôle animalier.
أبإمكانك مراقبة المعرض من أجلي أيها الضابط؟ يجب أن اتفقد الأمر مع فريق السيطرة على الحيوانات

Avant, il a travaillé pendant 10 ans dans un centre de contrôle animalier, mais il a été licencié à cause de coupes budgétaires.
قبل هذا, عمل لمدة 10 سنوات فى مركز للسيطرة على الحيوانات لكنه فصل نتيجة لتخفيض الميزانية

Non, mon perroquet. On revient du cimetière animalier.
كلا، بل طائري، عدنا تواً من مقبرة الحيوانات.

Tu veux venir au parc animalier avec nous ?
لمَّ لا تأتين معنا إلى حديقة الحيوانات البرية

Mon équipe et moi sommes du contrôle animalier.
فريقي وإيّاي وحدة مكافحة الحيوانات.

Raciste animalier.
أنت تمارس العنصرية بين الحيوانات.

Je suis volontaire dans un refuge animalier les mardis soirs.
أنا اتطوع في مأوىً للحيوانات ليالي الخميس

J'ai trouvé du travail au refuge animalier.
حصلتُ على عمل. أعملُ في مأوىً للحيوانات.

Peut-être que tu devrais viser quelque chose d'un peu plus haut qu'un travail dans un magasin animalier.
ربما عليك أن تسعى إلى شيء ... أسمى قليلاً من العمل بمتجر للحيوانات الأليفة

C'est comme regarder un documentaire animalier.
هو نوعُ مثل المُرَاقَبَة a برنامج طبيعةِ وثائقي.