"anne marie" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• آن ماري

Anne Marie Chadwick prend la meilleure vague de la journée.
آن ماري تشادويك تحصل على أفضل موجة اليوم

Lui faisant face, une petite nouvelle, Anne Marie Chadwick, ex-championne Junior NSSA qui avait abandonné la compétition... après une quasi-noyade, ici-même, il y a trois ans.
وانطلاقة اخرى أعسر في تاهيتي والمتسابقة التي ضدها هي آن ماري تشادويك بطلة إن إس إس أي التي تركت الدائرة التنافسية

Mme Anne—Marie Lizin, experte indépendante de la Commission des droits de l'homme sur la question des droits de l'homme et de l'extrême pauvreté
آن ماري ليزين، الخبيرة المستقلة للجنة حقوق الإنسان، المعنية بحقوق الإنسان والفقر المدقع.

Les noms de M. Edilbert Razafindralambo et de Mme Anne Marie Stoltz ont donc été supprimés des bulletins de vote.
وقد حذف اسمــــا السيـــــد رازافيندرالامبو والسيدة آن ماري ستولتـــز مــــن بطاقات الاقتراع.

Hey, les mecs, c'est ma copine Anne Marie. Elle est avec nous.
هيه , الجميع هذه فتاتي آن ماري وهي مع الفتية

Allez Anne Marie faut y arriver cette fois. Déconne pas.
هيا آن ماري , عليك فعلها هذه المرة بدون عبث

Allez, pagaie! Ca c'est la tienne Anne Marie! Allez, allez!
هيا , جذفي , جذفي هذه القادمة آن ماري , هيا هيا

Regarde, "Anne Marie Chadwick". Mate la photo.
أنظروا ، آن ماري تشادويك إنظروا إلى الصورة

Passe prendre ton dernier chèque. Tu vas avoir le temps de surfer, Anne Marie.
بأمكانك عمل التفحص الإسبوع القادم بركوبك للأمواج آن ماري

Au nom de la candidate norvégienne, Mme Anne Marie Stoltz, nous tenons à exprimer notre gratitude pour l'appui qu'elle a reçu au cours de ces élections et à remercier toutes les délégations qui ont voté pour elle.
ونود، باسم المرشحة النرويجية السيدة آن ماري ستولتز، أن نعرب عن تقديرنا للتأييد الذي حظيت به في هذه الانتخابات وأن نشكر جميع الوفود التي صوتت لصالحها.

78. En application de la résolution 1998/25 de la Commission, Mme Anne—Marie Lizin (Belgique) a été nommée experte indépendante en août 1998.
٨٧- وعملا بقرار اللجنة ٨٩٩١/٥٢، تم تعيين السيدة آن ماري ليزين )بلجيكا( خبيرة مستقلة في آب/ أغسطس ٨٩٩١.

Colonel-médecin ABOU KOUASSI Anne Marie
الكولونيل الطبيب أبو كواسي آن ماري

J'ai un mariage heureux avec Anne Marie Harmon, Inc depuis 13 ans.
سعيدة بزواجي من "آن ماري هارمون"، على مدى السنوات ال 13 الماضية.

Je ne veux pas tamponner ça juste parce que vous êtes Anne Marie Harmon, donc pourquoi ne m'appelleriez-vous pas quand vous voudrez parler ?
أنا لن مسح هذا الختم لمجرد انكِ "آن ماري هارمون"، اذن، لماذا لا تتصلي بي

Écoutez, je ne sais pas ce qu'Anne Marie vous a dit à propos de notre relation.
انظري، أنا لا - أنا لا أعرف كم قالت لكِ "آن ماري" عن علاقتنا

Alors, Anne Marie? T'étais où?
مالأمر آن ماري ؟

Anne Marie, on y va!
آن ماري نحن مغادرون

-"Anne Marie Chadwick n'a plus qu'une seule chance."
لدى , آن ماري تشادويك فقط فرصة أخيرة

e) Huitième Conférence générale de l'UNESCO (Paris, 25 octobre-16 novembre 1995), à laquelle a assisté Anne Marie Boutin, représentante de l'ICSID auprès de l'UNESCO;
)هـ( المؤتمر العام الثامن والعشرون لليونسكو، حضرته السيدة آن ماري بوتان، ممثلة المجلس لدى اليونسكو )باريس، ٢٥ تشرين اﻷول/أكتوبر - ١٦ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٥(؛

Mme Anne Marie Stoltz 76
السيدة آن ماري ستولتز ٧٦