Économies réalisées sur engagements d'exercices antérieurs ou leur liquidation | UN | الوفورات المحققة من التزامات الفترات السابقة أو من إلغائها |
Annulation d'engagements d'exercices antérieurs ou économies réalisées lors de leur règlement | UN | الوفورات من الالتزامات المعقودة في فترة السنتين السابقة أو الغاء هذه الالتزامات |
Ajustements sur exercices antérieurs Économies réalisées au titre d'engagements d'exercices antérieurs, ou annulation d'engagements d'exercices antérieurs | UN | وفورات تحققت في تنفيذ التزامات الفترة السابقة أو نتيجة لإلغاء بعض هذه الالتزامات |
Économies réalisées sur engagements d'exercices antérieurs ou leur liquidation | UN | الوفورات المتحققة من التزامات فترات سابقة أو من إلغائها |
Il a toutefois été fait mention, à titre exceptionnel et lorsqu'ils étaient disponibles, de certains renseignements antérieurs ou postérieurs à cette période, en raison de leur pertinence. | UN | وعُولجت فيه استثنائيا معلومات اخرى سابقة أو لاحقة للفترة المذكورة، عندما كانت متوفرة وارتئي أنها مناسبة. |
Économies réalisées au titre des engagements antérieurs ou annulation d'engagements | UN | الوفورات من التزامات الفترة السابقة أو إلغاؤها |
Économies réalisées au titre d'engagements d'exercices antérieurs ou annulation d'engagements d'exercices antérieurs | UN | وفورات محققة عن التزامات الفترة السابقة أو ناتجة عن إلغائها |
Économies réalisées au titre d'engagements d'exercices antérieurs ou annulation d'engagement de cette nature | UN | الوفورات التي تحققت من التزامات الفترات السابقة أو من إلغاء تلك الالتزامات |
Économies réalisées au titre d'engagements d'exercices antérieurs ou annulation d'engagements | UN | الوفورات المحققة من التزامات الفترات السابقة أو من إلغائها |
Économies réalisées au titre d'engagements d'exercices antérieurs ou annulation d'engagements d'exercices antérieurs | UN | الوفورات المحققة من التزامات الفترات السابقة أو من إلغائها |
Acquisitions Économies réalisées au titre d'engagement d'exercices antérieurs ou annulation de ces engagements | UN | الوفورات المحققة من التزامات السنوات السابقة أو من إلغائها |
Économies réalisées au titre d'engagements d'exercices antérieurs, ou annulation d'engagements d'exercices antérieurs | UN | الوفورات التي تحققت من التزامات الفترة السابقة أو من إلغاء هذه الالتزامات المجموع |
Économies réalisées au titre d'engagements antérieurs ou annulation d'engagements | UN | الوفورات من التزامات الفترة السابقة أو إلغاؤها |
Économies réalisées au titre d'engagements d'exercices antérieurs, ou annulation d'engagements d'exercices antérieurs | UN | الوفورات التي تحققت من التزامات الفترة السابقة أو إلغاؤها المجموع |
Économies réalisées au titre d'engagements d'exercices antérieurs, ou annulation d'engagements d'exercices antérieurs | UN | وفورات محققة من التزامات الفترات السابقة أو ناتجة عن إلغائها المجموع |
Économies sur les engagements d'exercice antérieurs (ou annulations d'engagements) | UN | تسويات الفترة السابقة الوفورات المحققة من التزامات الفترات السابقة أو من إلغاء تلك الالتزامات |
Économies réalisées au titre d'engagements d'exercices antérieurs ou annulation d'engagements | UN | الوفورات المحققة من التزامات الفترات السابقة أو من إلغائها |
Annulation d'engagements d'exercices antérieurs ou économies | UN | الوفورات المحققة من التزامات الفترة السابقة أو الغاء هذه الالتزامات |
Économies réalisées au titre d'engagements d'exercices antérieurs, ou annulation d'engagements d'exercices antérieurs | UN | وفورات من التزامات فترات سابقة أو من إلغائها المجموع النفقــات |
Économies réalisées au titre d'engagements d'exercices antérieurs ou annulation d'engagements d'exercices antérieurs | UN | وفورات من التزامات فترات سابقة أو من إلغائها المجموع |
Économies réalisées au titre d'engagements d'exercices antérieurs, ou annulation d'engagements d'exercices antérieurs | UN | وفورات متعلقة بالتزامات فترات سابقة أو إلغاء تلك الالتزامات |