| MM. Bola A. Ajibola et Antoine Antoun, chargé d’examiner la réclamation relative à la maîtrise des éruptions de puits. | UN | آجيبولا وأنطوان أنطون كمفوضين من أجل استعراض المطالبة المتعلقة بمكافحة حرائق آبار النفط. |
| (Signé) M. Allan Philip Président (Signé) M. Antoine Antoun | UN | (توقيع) السيد آلان فيليب (توقيع) السيد أنطوان أنطون (توقيع) السيد مايكل هوانغ |
| (Signé) M. Allan Philip Président (Signé) M. Antoine Antoun | UN | (توقيع) السيد آلَن فيليب (توقيع) السيد أنطوان أنطون (توقيع) السيد مايكل هوانغ |
| M. Antoine Antoun (Liban et France), du 7 juillet 2012 au 6 juillet 2015; et | UN | :: السيد أنطوان أنطون (لبنان وفرنسا) من 7 يوليو/تموز 2012 إلى 6 يوليو/ تموز 2015؛ |
| Ce comité, qui sera présidé par M. Allan Philip (Danemark), aura pour membres le juge Bola Adesumbo Ajibola (Nigéria) et M. Antoine Antoun (Liban). | UN | وسيرأس الفريق السيد آلن فيليب )الدانمرك( ويضم في عضويته كلا من القاضي بولا أديسمبو اجيبولا )نيجيريا( والسيد انطوان انطون )لبنان(. |
| Un de ces comités sera chargé d'examiner plusieurs demandes d'indemnisation émanant du secteur pétrolier; il sera composé de M. Allan Philip (Danemark), qui le présidera, de M. Bola A. Ajibola (Nigéria) et de M. Antoine Antoun (Liban). | UN | وسيكلف الفريق اﻷول، وهو برئاسة السيد آلان فيليب )الدانمرك( وعضوية كل من السيد بولا أ. أجيبولا )نيجيريا( والسيد أنطوان أنطون )لبنان(، باستعراض عدد من مطالبات قطاع البترول. |
| (Signé) M. Antoine Antoun | UN | (توقيع) السيد أنطوان أنطون |
| (Signé) M. Antoine Antoun | UN | (توقيع) السيد أنطوان أنطون |
| (Signé) M. Antoine Antoun | UN | (توقيع) السيد أنطوان أنطون |
| (Signé) M. Antoine Antoun | UN | (توقيع) السيد أنطوان أنطون |
| (Signé) M. Antoine Antoun | UN | )توقيع( السيد أنطوان أنطون |
| (Signé) M. Antoine Antoun | UN | (توقيع) السيد أنطوان أنطون |
| (Signé) M. Antoine Antoun | UN | (التوقيع) السيد أنطوان أنطون |
| (Signé) M. Antoine Antoun | UN | (توقيع) السيد انطوان انطون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 