Le fait est que le matin suivant, en arrivant j'ai trouvé Susie à l'arrière, couverte de la tête aux pieds d'une combinaison d'apiculteur, entrain de faire des tests sur 4 ruches différentes. | Open Subtitles | مقصدى هو انه فى الصباح التالى اتيت لأجد سوزى بالخلف غطتها من الرأس الى القدم بداخل بذلة مربى النحل |
Comme toujours, l'apiculteur ne vous propose que du bon son. | Open Subtitles | كالعادة, لديكم حارس النحل يذكر المهم فقط. |
L'apiculteur vous a prévu quelques douceurs, avec toujours le meilleur de la musique, sur WCFW. | Open Subtitles | حارس النحل موجود معكم, ويُشغِّل الموسيقى في المخيم. |
Eh, cool le costume d'apiculteur. | Open Subtitles | بزة مربي نحل جميلة |
- Vous êtes un apiculteur. | Open Subtitles | - أنت مربي نحل. |
J'ai mis ton autorisation de sortie pour ton excursion chez l'apiculteur dans ton sac. | Open Subtitles | إسمع وضعت تصريحك لرحلة مزرعة النحل في حقيبة ظهرك |
Ian Bartelby et de sa femme, et l'apiculteur avec qui ils ont fini au lit sur l'île de Skye ? | Open Subtitles | ومُربي النحل الذين ناموا معه على جزيرة " سكاي " ؟ |
Très bien, je vais mettre ma tenue d'apiculteur. | Open Subtitles | حسناً سوف أرتدي بزة تربية النحل |
Très bien, je vais mettre ma tenue d'apiculteur. | Open Subtitles | حسنا, سأحضر زي الحماية من النحل |
L'apiculteur souhaite que ceci soit signé. | Open Subtitles | مربي النحل يرغب في توقيعك لهذا. |
Ici Arty Solomon, alias l'apiculteur. | Open Subtitles | (آرتي سولومون) هنا, المعروف بـحارس النحل. |
Sauf si vous êtes apiculteur. | Open Subtitles | ليست كذلك إذا كنت جامع للعسل (يقصد أن هولمز يحب تربية النحل) |
L'apiculteur s'approche. | Open Subtitles | صاحب خلية النحل يقترب. |
Vous êtes apiculteur? | Open Subtitles | أنتَ حارس النحل لهذه البلدة ؟ |
Eh, cool le costume d'apiculteur. | Open Subtitles | هاي سترة وقاية من النحل رائعة |
On peut remplir son bureau d'abeilles. Mon apiculteur a une dette envers moi. | Open Subtitles | أقترح أن نملأ مكتب (مايكل) بالنحل، عامل النحل لدي يدين لي بخدمة. |
L'Ap... l'apiculteur. | Open Subtitles | مربي... . النحل |
Tom est devenu un genre d'apiculteur amateur. | Open Subtitles | "توم " أصبح مربي نحل هاوي |
Non, Jim. J'emploie un mauvais apiculteur. | Open Subtitles | لا يا(جيم) أنا أستعين بعامل نحل سيء. |